Für Jeden kleinen Stern - Remix in Düsseldorf (Live)

Para Cada Pequena Estrela (Remix em Düsseldorf) (Ao Vivo)

Für Jeden kleinen Stern - Remix in Düsseldorf (Live)

Olhe para você, minha pequena felicidadeSchau dich an, mein kleines Glück
Você é minha mais bela obra-primaDu bist mein schönstes Meisterstück

Eu enxugo as lágrimas, seguro o mundoIch wisch die Tränen, halt die Welt
Não importa o que venha, o que ainda nos falteEgal was kommt, was uns noch fehlt

As noites foram muitas vezes curtas demaisDie Nächte waren oft zu kurz
Uma dança nesta queda da vidaEin Tanz auf diesem Lebenssturz

Ah, meu amorOh, meine Liebe

Ele arde tão intensamenteSie brennt so hell
Um sacrifício que sempre se ofereceEin Opfer, das sich immer stellt

Por vocês eu atravesso qualquer fogoFür euch geh ich durch jedes Feuer
A vida com vocês é tão preciosa para mimDas Leben mit euch ist mir so teuer

Dancem comigo, meu coração vibraTanzt mit mir, mein Herzschlag bebt
Porque vocês incendeiam o mundoWeil ihr die Welt in Flammen legt
Porque vocês incendeiam o mundoWeil ihr die Welt in Flammen legt

Às vezes estou cansado e vazioManchmal bin ich müd und leer
O caminho como um leão é difícil para mimDer Weg als Löwe fällt mir schwer

Mas quando vejo vocês, tudo se torna leveDoch seh ich euch, ist alles leicht
Eu alcancei o paraísoHab ich das Paradies erreicht

Nenhum preço é alto demais, nenhum caminho é longe demaisKein Preis ist hoch, kein Weg zu fern
Para cada uma das minhas pequenas estrelasFür jeden meiner kleinen Stern

Ah, meu amorOh, meine Liebe
Ele arde tão intensamenteSie brennt so hell

Um sacrifício que sempre se ofereceEin Opfer, das sich immer stellt
Por vocês eu atravesso qualquer fogoFür euch geh ich durch jedes Feuer
A vida com vocês é tão preciosa para mimDas Leben mit euch ist mir so teuer

Dancem comigo, meu coração vibraTanzt mit mir, mein Herzschlag bebt
Porque vocês incendeiam o mundoWeil ihr die Welt in Flammen legt
Porque vocês incendeiam o mundoWeil ihr die Welt in Flammen legt

Samba! Samba! Samba!Samba! Samba! Samba!

Quando vocês riem, eu paro o tempoWenn ihr lacht, dann haltet die Zeit
Eu lhes dou a eternidadeSchenk ich euch die Ewigkeit

Em meu nome vocês são livresIn meinem Namen seid ihr frei
Minha vida inteira, meu coração juntoMein ganzes Leben, Herz dabei

Ah, meu amorOh, meine Liebe
Ele arde tão intensamenteSie brennt so hell

Um sacrifício que sempre se ofereceEin Opfer, das sich immer stellt
Por vocês eu atravesso qualquer fogoFür euch geh ich durch jedes Feuer
A vida com vocês é tão preciosa para mimDas Leben mit euch ist mir so teuer

Dancem comigo, meu coração vibraTanzt mit mir, mein Herzschlag bebt
Porque vocês incendeiam o mundoWeil ihr die Welt in Flammen legt
Porque vocês incendeiam o mundoWeil ihr die Welt in Flammen legt

Tão brilhanteSo hell

Claudio Fontenelle!Claudio Fontenelle!

Meu tudo, meu coraçãoMein Alles, mein Herz
Para sempreFür immer