Für jeden kleinen Stern - Remix

Para cada estrelinha - Remix

Für jeden kleinen Stern - Remix

Olha só para você, minha pequena felicidadeSchau dich an, mein kleines Glück
Você é a minha obra-prima mais lindaDu bist mein schönstes Meisterstück
Eu enxugo as lágrimas, abraço o mundoIch wisch die Tränen, halt die Welt

Independentemente do que aconteça, o que ainda precisamos é deEgal was kommt, was uns noch fehlt
As noites eram frequentemente curtas demaisDie Nächte waren oft zu kurz
Uma dança neste voo da vidaEin Tanz auf diesem Lebensflug

Oh, meu amorOh meine Liebe
Queima com tanta intensidadeSie brennt so hell
Um sacrifício que faço com prazerEin Opfer, das ich gerne stell

Por você, eu enfrentarei qualquer fogoFür euch geh ich durch jedes Feuer
A vida com você é muito preciosa para mimDas Leben mit euch ist mir so teuer
Dance comigo, meu coração está batendo forteTanzt mit mir, mein Herzschlag bebt

Porque você vive no mundo em chamasWeil ihr die Welt in Flammen lebt
Porque você vive no mundo em chamasWeil ihr die Welt in Flammen lebt
Às vezes me sinto cansado e vazioManchmal bin ich müde und leer

O caminho de um leão é difícil para mimDer Weg als Löwe fällt mir schwer
Mas quando te vejo, tudo fica fácilDoch seh ich euch, ist alles leicht
Cheguei ao paraíso?Hab ich das Paradies erreicht

Nenhum preço é alto demais, nenhuma montanha é intransponívelKein Preis ist hoch, kein Berg zu fern
Para cada estrelinhaFür jeden kleinen Stern
Oh, meu amorOh meine Liebe

Queima com tanta intensidadeSie brennt so hell
Um sacrifício que faço com prazerEin Opfer, das ich gerne stell
Por você, eu enfrentarei qualquer fogoFür euch geh ich durch jedes Feuer

A vida com você é muito preciosa para mimDas Leben mit euch ist mir so teuer
Dance comigo, meu coração está batendo forteTanzt mit mir, mein Herzschlag bebt
Porque você vive no mundo em chamasWeil ihr die Welt in Flammen lebt
Porque você vive no mundo em chamasWeil ihr die Welt in Flammen lebt

Samba! Samba! Samba!Samba! Samba! Samba!
Quando você ri, o tempo paraWenn ihr lacht, dann hält die Zeit
Presentes da eternidade para vocêGeschenke euch die Ewigkeit

Em meus braços você é livreIn meinen Armen seid ihr frei
Toda a minha vida passa diante dos meus olhosMein ganzes Leben zieht vorbei
Oh, meu amorOh meine Liebe

Queima com tanta intensidadeSie brennt so hell
Um sacrifício que faço com prazerEin Opfer, das ich gerne stell
Por você, eu enfrentarei qualquer fogoFür euch geh ich durch jedes Feuer

A vida com você é muito preciosa para mimDas Leben mit euch ist mir so teuer
Dance comigo, meu coração está batendo forteTanzt mit mir, mein Herzschlag bebt
Porque você vive no mundo em chamasWeil ihr die Welt in Flammen lebt

Oh, meu amorOh meine Liebe
Queima com tanta intensidadeSie brennt so hell
Meu tudo, meu coraçãoMein Alles, mein Herz

Para sempre!Für immer!
Obrigado, Claudio FontenelleDanke, Claudio Fontenelle