Llama Eterna - Remix en México (En Vivo)

Chama Eterna - Remix no México (Ao Vivo)

Llama Eterna - Remix en México (En Vivo)

Escute atentamente os segredos que os velhos me contaramListen close to the secrets the old men told me
À luz do dia, trate-a como uma rainha em um trono de ouroIn the light of day, keep her like a queen on a golden throne
Mostre-lhe o mundo, deixe que a admiração a envolvaShow her the world, let the admiration hold her

Mas quando a Lua está alta e estamos completamente sozinhosBut when the Moon is high and we are all alone
Trate-a como um incêndio florestal, deixe o desejo tomar contaTreat her like a wildfire, let the desire take control
Faça-lhe as perguntas, olhe fundo em sua almaAsk her the questions, look deep inside her soul

Todas as fantasias, e elas mentemEvery fantasy, and they lie
Todas as fantasias que ela manteve escondidas, traga-as à luzEvery fantasy she kept hidden, bring it to the light

Satisfaça primeiro a sua alma, antes de começarmos a noiteSatisfy your spirit first, before we start the night
A rainha se torna minha amante ousadaLa reina se convierte en mi amante atrevida
Por baixo dos lençóis, escapa à medidaBajo las sábanas se escapa a la medida

Faremos qualquer coisa, nada é proibidoHacemos lo que sea, no hay nada prohibido
No aconchego do quarto, a honra adormeceEn el calor del cuarto, el honor se queda dormido
Você é meu tesouro, e minha tempestadeEres mi tesoro, y mi tormenta

Uma paixão que o tempo não consegue extinguirUna pasión, que el tiempo no revienta
Olhe nos meus olhos, diga-me o que te faz vibrarMira mis ojos, dime qué te hace vibrar
Diga-me o que te faz sentir vivoDime qué te hace vibrar

Conte-me seus sonhos, e nós os realizaremosDime tus sueños, los vamos a realizar
Nessa dança lenta, o controle está em suas mãosEn esta danza lenta el mando es para ti
Fique comigo até não poder maisHasta que no puedas más, quédate junto a mí

A rainha se torna minha amante ousadaLa reina se convierte en mi amante atrevida
Por baixo dos lençóis, escapa à medidaBajo las sábanas se escapa a la medida
Faremos qualquer coisa, nada é proibidoHacemos lo que sea, no hay nada prohibido

No aconchego do quarto, a honra adormeceEn el calor del cuarto, el honor se queda dormido
Você é meu tesouro, e minha tempestadeEres mi tesoro, y mi tormenta
Uma paixão que o tempo não consegue extinguirUna pasión, que el tiempo no revienta

Claudio FontenelleCláudio Fontenelle

Quando estiver exaustaWhen are exhausted
Quando for minhaWhen are mine
Então a verdadeira jornada começaThen the real journey begins

Possua-a em todos os sentidosPossess her, in every sense

Amém, paixãoAmen, passion