O Balanço da Terra Mãe (remix) (Live in Cork)

O Balanço da Terra Mãe (remix) (Ao Vivo em Cork)

O Balanço da Terra Mãe (remix) (Live in Cork)

O sul pesa na minha peleThe south is heavy on my skin
Onde o mundo esmeralda começaWhere the emerald world begins

Eu ouço o pulso abaixo do chãoI hear the pulse beneath the floor
Uma linguagem que não posso ignorarA language that I can't ignore

É um enigma das profundezasIt's a riddle from the deep
Enquanto o resto da ilha está dormindoWhile the rest of the island is fast asleep

Você me chama com um fantasma de calorYou call me with a ghost of heat
Uma batida sincopada e constanteA syncopated, steady beat

Eu sinto o sangue começar a subirI feel the blood begin to rise
Samba, sob este céuSamba, sob este céu

Nós somos o fogo em seus olhosWe are the fire in your eyes
Samba no meu pé, meu coração está ancorado no seuSamba no meu pé, my heart is anchored no seu

O balanço desta terra-mãeO balanço desta terra-mãe
Não há outro lugar que balanceThere is no other place that sways

Você sabe o quanto a gente temVocê sabe o quanto a gente tem
No asfalto quente o peito vibraNo asfalto quente o peito vibra

Cada batida é fibra e mangaCada batida é fibra e manha
Não rio que deságua na almaNo rio que deságua na alma

A gente cansa, mas não se acanhaA gente cansa, mas não se acanha
Do Oiapoque ao ChuíDo Oiapoque ao Chuí

O brilho do Sol é o que nos conduzO brilho do sol é o que nos conduz
Somos o grito, somos a luzSomos o grito, somos a luz

No labirinto onde o samba reluzNo labirinto onde o samba reluz
Eu sinto o sangue começar a subirI feel the blood begin to rise

Samba, sob este céuSamba, sob este céu
Nós somos o fogo em seu olhosWe are the fire in your eyes

Samba no meu pé, meu coração está ancorado no seuSamba no meu pé, my heart is anchored no seu
O balanço desta terra-mãeO balanço desta terra-mãe

Não há outro lugar que balanceThere is no other place that sways
Você sabe o quanto a gente temVocê sabe o quanto a gente tem

Cláudio FontenelleCláudio Fontenelle
Ei!Hey!

Samba!Samba!
Brasil, meu Brasil!Brasil, meu Brasil!