395px

Uma Palavra Direta (remix)

Cláudio Fontenelle

One Straight Word (remix)

Watch your step with the whisper wind
It's a poison well where the hearts begin to bend
Distorted words like a crooked line

Turning the gold of a trueborn heart into grime
It makes you hate a heart that's clean and bright
And gives a liar a crown of light

Oh, beware the talk that twists the truth
It's the wrecking ball of youth and proof
Trust will fade like a ghost in the Sun

Leaving the work of a heart undone
Leaving a heart undone
Words have power, don't you guess the cost

In the halls of rumor, everything is lost
Seek the truth like a diamond in the rough
One straight word is always enough

Go to the one, look 'em in the eye
And let the dark of the gossip die
Oh, beware the talk that twists the truth

It's the wrecking ball of youth and proof
Trust will fade like a ghost in the Sun
Leaving the work of a heart undone

Leaving a heart undone
Gossip builds a wall of stone
In a cycle where you're all alone

But a word of truth can tear it down
And take the fake right off their crown
Words have power, choose them well

Don't let a lie cast a shadow spell
Seek the face of the one you know

Uma Palavra Direta (remix)

Cuidado onde pisa com o vento sussurrante
É um poço de veneno onde os corações começam a se curvar
Palavras distorcidas como uma linha torta

Transformando o ouro de um coração puro em sujeira
Isso faz você odiar um coração puro e brilhante
E concede ao mentiroso uma coroa de luz

Oh, cuidado com as conversas que distorcem a verdade!
É a bola de demolição da juventude e da prova
A confiança se dissipará como um fantasma ao Sol

Deixando inacabada a obra de um coração
Deixar um coração por fazer
As palavras têm poder, não imagine o preço que isso paga

Nos corredores dos rumores, tudo se perde
Busque a verdade como se busca um diamante bruto
Uma palavra direta sempre basta

Vá até aquela pessoa, olhe-a nos olhos
E que a escuridão da fofoca se dissipe
Oh, cuidado com as conversas que distorcem a verdade!

É a bola de demolição da juventude e da prova
A confiança se dissipará como um fantasma ao Sol
Deixando inacabada a obra de um coração

Deixar um coração por fazer
A fofoca constrói um muro de pedra
Num ciclo em que você está completamente sozinho

Mas uma palavra de verdade pode destruí-la
E tirem a falsificação da coroa deles
As palavras têm poder, escolha-as bem

Não deixe que uma mentira lance um feitiço de sombras
Procure o rosto daquele que você conhece

Composição: Claudio Fontenelle