Svetlana - Полная версия на русском языке (Жить)

Svetlana - Versão Completa Em Russo (Ao Vivo)

Svetlana - Полная версия на русском языке (Жить)

Em meio à poeira, vi uma placa
Среди пыли я увидел знак
Sredi pyli ya uvidel znak
Outro brilho vem da Europa Oriental
Другое сияние исходит из Восточной Европы
Drugoe siyanie iskhodit iz Vostochnoy Yevropy

Svetlana, seu sorriso é contagiante
Светлана, твоя улыбка бурная
Svetlana, tvoya ulybka burnaya
As peles estão chamando, o destino está escrito
Мехи зовут, судьбу написала
Mekhi zovut, sud'bu napisal

Amizade que não mede o tempo no mar
Дружба, которая не измеряет время в море
Druzhba, kotoraya ne izmeryaet vremya v more
Bisei se desenvolve sozinho
Бисей растет себя
Bisei rastet sebya

Coloque o pé no chão
Поставить ногу на землю
Postavit nogu na zemlyu
Svetlana, Svetlana, minha alma
Светлана, Светлана, моя душа
Svetlana, Svetlana, moya dusha

Nesse equilíbrio, ninguém pode nos deter
В этом балансе никто не удержит нас
V etom balanse nikto ne uderzhit nas
Svetlana, Svetlana, minha alma
Светлана, Светлана, моя душа
Svetlana, Svetlana, moya dusha

O som dos passos, o som de Bisey, felizes por podermos dançar
Звук шагов, звук Бисей, рад для нас, чтобы танцевать
Zvuk shagov, zvuk Bisei, rad dlya nas, chtoby tantsevat'
Ei, olá! Vamos lá!
Эй, привет! Пойдем!
Ey, privet! Poydem!

Te provoca, e ao seu brilho
Дразнит тебе, и твоя глазурь
Draznit tebe, i tvoya glazur'
Como o Sol na janela quando estou sozinho
Как солнце у окну, когда я один на
Kak solntse u oknu, kogda ya odin na

Fala russo, mas dança
Говорит по-русски, а танцуй
Govorits po-russki, a tantsui
Aqui está, poeta Heidi va
Это держи поэти Хайди ва
Eto derzhi poeti Khaydi va

Você reza, você é a minha luz
Ты молишь, ты мой свет
Ty molish', ty moy svet
Meu voo
Мой улета
Moy uleta

Svetlana, Svetlana, minha alma
Светлана, Светлана, моя душа
Svetlana, Svetlana, moya dusha
Nesse equilíbrio, ninguém pode nos deter
В этом балансе никто не удержит нас
V etom balanse nikto ne uderzhit nas

Svetlana, Svetlana, minha alma
Светлана, Светлана, моя душа
Svetlana, Svetlana, moya dusha
O som dos passos, o som de Bisey, felizes por podermos dançar
Звук шагов, звук Бисей, рад для нас, чтобы танцевать
Zvuk shagov, zvuk Bisei, rad dlya nas, chtoby tantsevat'

Obrigado, Cláudio Fontenelle!
Спасибо, Cláudio Fontenelle!
Spasibo, Cláudio Fontenelle!

Ei, olá! Vamos lá!
Эй, привет! Пойдем!
Ey, privet! Poydem!
Obrigada, Svetlana!
Спасибо, Светлана!
Spasibo, Svetlana!

Svetlana, minha alma!
Светлана, моя душа!
Svetlana, moya dusha!
Svetlana, minha alma, olá!
Светлана, моя душа, привет!
Svetlana, moya dusha, privet!