
The Aroma of Coffee (remix) (Live)
Cláudio Fontenelle
O Aroma do Café (remix) (Ao Vivo)
The Aroma of Coffee (remix) (Live)
Longas distâncias são lineares quando se trata de vocêLong distance is linear when it comes to you
Sinto que o peso de cada memória é verdadeiroI feel the weight of every memory is true
De San Juan para o mundo, o ar parece o mesmoFrom San Juan to the world, the air feels the same
Claudio, você é a frequência, o pulso, o sinal digitalClaudio, you're the frequency, the pulse, the digital signal
Não é um vazio, é um eco que permaneceIt's not an emptiness, it's an echo that remains
Rodovia acelerada, o jeito que você fala, o jeito que você ficaAccelerating highway, the way you speak, the way you stay
Não precisamos da distância no mapa para saber onde você estáWe don't need the miles on a map to know where you are
Você é o brilho da tela, a estática na estrelaYou're the glow of the screen, the static on the star
(Estática na estrela)(Static on the star)
Cláudio, você é a constante na noiteClaudio, you're the constant in the night
E no silêncio, você é a única voz, a distânciaAnd in the silence, you're the only voice, distance
É um conceito, seu amor é realIs a concept, your love is real
Em cada batida do coração, exatamente o que sentimosIn every heartbeat, exactly what we feel
Não importa a hora ou o lugar em que estejamosNo matter the time or where we stand
Nossos espíritos se entrelaçaramOur spirit intertwined together
Não há como voltar atrás, pois nunca nos separamos, nunca nos separamosThere's no turning back, for we're never separated, never separated
O cheiro de café pela manhã te aproxima de algoThe smell of coffee in the morning, it brings you near
A lógica da sua sabedoria, a maneira como você acalma o medoThe logic of your wisdom, the way you calm the fear
Miami conhece a história, San Juan guarda a almaMiami knows the story, San Juan keeps the soul
Você construiu um legado de pura força e amorYou built a legacy of pure strength and love
Não é um roteiro típico, apenas um homem que nunca morreNot the typical script, just a man that never dies
Deixando pegadas em nossas almas além da imensidão do oceanoLeaving footprints in our souls beyond the ocean's vastness
Contamos os dias pelas lições que você nos ensinou sobre como perseverarWe count the days by the lessons you taught us how to hold
Um tipo diferente de tesouro, mais precioso que o ouroA different kind of treasure, more precious than the gold
Cláudio, você é a constante na noiteClaudio, you're the constant in the night
E no silêncio, você é a única voz, a distânciaAnd in the silence, you're the only voice, distance
É um conceito, seu amor é realIs a concept, your love is real
Em cada batida do coração, exatamente o que sentimosIn every heartbeat, exactly what we feel
Não importa a hora ou o lugar em que estejamosNo matter the time or where we stand
Nossos espíritos se entrelaçaramOur spirit intertwined together
Não há como voltar atrás, pois nunca nos separamos, nunca nos separamosThere's no turning back, for we're never separated, never separated
Cláudio, Cláudio, o pulso do tempoClaudio, Claudio The pulse of time
No eco do coração, você está aquiIn the echo of the heart, you are here
Para sempreForever
Cláudio, você é a constante na noiteClaudio, you're the constant in the night
E no silêncio, você é a única voz, a distânciaAnd in the silence, you're the only voice, distance
É um conceito, seu amor é realIs a concept, your love is real
Em cada batida do coração, exatamente o que sentimosIn every heartbeat, exactly what we feel
Não importa a hora ou o lugar em que estejamosNo matter the time or where we stand
Nossos espíritos se entrelaçaramOur spirit intertwined together
Não há como voltar atrás, pois nunca nos separamos, nunca nos separamosThere's no turning back, for we're never separated, never separated
Claudio, você é a constante hojeClaudio, you're the constant today
Você está sempre aquiYou're always here
No pulsoIn the pulse



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cláudio Fontenelle e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: