The Parade I Made

A Parada que Eu Fiz

The Parade I Made

Luzes traçando formas no chão essa noiteLights tracing shapes on the floor tonight
Construindo um castelo de neon e luzBuilding a castle out of neon and light
Vejo os rostos, ouço cada pedidoI see the faces, I hear every plea
Mil vozes, mas não há espaço pra mimA thousand voices but there is no room for me

Sou um vaso de segredos, um ombro de pedraI am a vessel of secrets, a shoulder of stone
De pé no centro, mas me sentindo sozinhoStanding in the center but feeling alone
Você fala sobre sombras e como o dia acabaYou talk about shadows and how the day ends
Eu vou concordando só pelo bem dos meus amigosI am nodding along for the sake of my friends

E eu pinto esse sorriso pra afastar a escuridãoAnd I paint on this smile to keep the dark at bay
Uma máscara vibrante pra empurrar a dor pra longeA vibrant mask to push the pain away
Ouço o ritmo e movimento meus pésI hear the rhythm and I move my feet
Mas o silêncio é pesado apesar do batidaBut the silence is heavy despite the beat

É, estou escondendo minha tristeza atrás do brilhoYeah, I am hiding my sorrow behind the glare
Dando tudo, mas não encontro ninguém aliGiving everything but finding no one there
Não encontro ninguém ali, woahFinding no one there, woah
Uma multidão é um rio, nos carregandoA crowd is a river, it is carrying us

Mas sou só um fantasma na poeira digitalBut I am just a ghost in the digital dust
Escuto preocupações e curo cada cicatrizI listen to worries and heal every scar
Um farol pra eles enquanto perco minha estrelaA lighthouse for them while I am losing my star
Ninguém pergunta se a fundação pode racharNobody asks if the foundation might crack

Estou segurando o mundo com a coluna curvadaI am holding the world with a bend in my back
Qualquer coisa pra manter as perguntas longe dos meus olhosAnything to keep the questions from my eyes
E eu pinto esse sorriso pra afastar a escuridãoAnd I paint on this smile to keep the dark at bay
Uma máscara vibrante pra empurrar a dor pra longeA vibrant mask to push the pain away

Ouço o ritmo e movimento meus pésI hear the rhythm and I move my feet
Mas o silêncio é pesado apesar do batidaBut the silence is heavy despite the beat
É, estou escondendo minha tristeza atrás do brilhoYeah, I am hiding my sorrow behind the glare
Dando tudo, mas não encontro ninguém aliGiving everything but finding no one there

Não encontro ninguém ali, woahFinding no one there, woah
Tem alguém ouvindo quando começo a desaparecer?Is there anyone listening when I start to fade?
Ou sou só parte da parada que eu fiz?Or am I just part of the parade I have made?
Sou o ouvido dos quebrados, a voz dos perdidosI am the ear for the broken, the voice for the lost

Mas quem conta a respiração ou o custo terrível?But who counts the breath or the terrible cost?
Então eu pinto esse sorriso pra afastar a escuridãoSo I paint on this smile to keep the dark at bay
Uma máscara vibrante pra empurrar a dor pra longeA vibrant mask to push the pain away
Ouço o ritmo e movimento meus pésI hear the rhythm and I move my feet

Mas o silêncio é pesado apesar do batidaBut the silence is heavy despite the beat
É, estou escondendo minha tristeza atrás do brilhoYeah, I am hiding my sorrow behind the glare
Dando tudo, mas não encontro ninguém aliGiving everything but finding no one there
Não encontro ninguém aliFinding no one there

Só um sorrisoJust a smile
Atrás do brilho, ninguém sabeBehind the glow, no one knows
Estou sempre ouvindoI am always listening
Desvanecendo com um último batidaFading out with a final beat