Tradução gerada automaticamente

Treinta Años, Tres Días

Cláudio Fontenelle

Letra

Trinta Anos, Três Dias

Treinta Años, Tres Días

O defeito de quem tem o coração bomEl defecto de quien tiene el corazón bueno
É pensar que todos são iguaisEs pensar que todos son iguales
Que venenoQue veneno
Você acha que a lealdade se compra com o tempo?¿Crees que la lealtad se compra con el tiempo?

Mas se evapora em um só momentoPero se vapora en un solo momento
Se você dá comida a um cachorro por três diasSi a un perro tú le das comida tres días
Ele te guarda na alma por 30 alegriasÉl te guarda en su alma por 30 alegrías
Mas uma pessoa você alimenta por 30 anosPero una persona alimentas por 30 años

E te esquece em três dias, te causando danosY te olvida en tres días causándote daños
Na primeira vez que diz que não, oh, oh, ohA la primera vez que le dices que no, oh, oh, oh
Ela esquece de repente tudo que euSe le olvida de pronto todo lo que yo
No meu próprio lar vêm me julgarEn mi propio hogar me vienen a juzgar

Você faz 99 favores na caraTú haces 99 favores de frente
99 vezes se porta decente99 veces te portas decente
Mas chega o dia do centésimo, né?Pero llega el día del centésimo, ¿no?
E de uma só vez se apaga o amorY de un solo golpe se borra el amor

Você se torna o vilão da históriaTe conviertes en el villano de la historia
Apagando de uma vez toda a minha trajetóriaBorrando de un golpe toda mi trayectoria
Coração bom, alma cansada, tô exaustoCorazón bon, alma cansada, sou exhausted
99 e uma só manchada99 y una sola manchada

Mas a uma pessoa você alimenta porMás a una persona alimentas por
30 anos e te esquece, te causando danos30 años y te olvid causándote daños
Na primeira vez que diz que não, oh, oh, ohA la primera vez que le dices que no, oh, oh, oh
Você se torna a pior pessoa do mundoTe conviertes en la peor persona del mundo

Você se torna a pior pessoa do mundoTe conviertes en la peor persona del mundo
30 anos de lealdade, três dias pra esquecer30 años de lealtad, tres días para olvidar
Não me procure quando o cachorro parar de latirNo me busques cuando el perro deje de ladrar
Sou o vilão e gosto da minha pazSoy el villano y me gusta mi paz


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cláudio Fontenelle e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção