Upload Mind

Mente em Upload

Upload Mind

Domingo de manhã na praça, o ar tá pesado de históriaSunday morning in the square, the air is thick with history
Estamos rolando pela sombra de quem achávamos que seríamosWe're scrolling through the ghost of who we thought we'd be

Um jantar em família onde o silêncio é um som pesadoA family dinner where the silence is a heavy sound
Os olhos fixos nas telas de neon enquanto o mundo giraEyes are fixed on neon screens while the world spins

Ninguém conta as histórias, ninguém sabe os nomesNo one tells the stories, no one knows the names
Apenas ecos de uma doutrina e os jogos de gelo digitalJust echoes of a doctrine and the digital ice games

Oh, estamos perdendo o ritmo, estamos perdendo a almaOh, we're losing rhythm, we're losing the soul
Caindo na sombra e os pixels tomando o controleFalling for the shadow and the pixels take control

A ignorância dança no vazio da noiteIgnorance is dancing in the hollow of the night
Perseguindo todos os dados e a luz artificialChasing all the data and the artificial light

Pra onde foram os valores? Pra onde voaram as raízes?Where did the values go? Where did the roots all fly?
Estamos construindo torres, mas estamos olhando pro céuWe're building up the towers, but we're staring at the sky

Olhe, olhe pro céu, uma imagem curada pra uma vida que não tá láStare, stare at the sky, a curate image for a life that isn't there
Estamos respirando o estático, estamos sem arWe're breathing in the static, we're gasping for some air

A sabedoria dos mais velhos é um lampejo na escuridãoThe wisdom of the elders is a flicker in the dark
Enquanto acendemos a superfície sem nunca encontrar faíscasWhile we ignite the surface without ever finding sparks

É um belo desastre em uma moldura pequenaIt's a beautiful disaster in a tailor little frame
Todo mundo é famoso, mas ninguém sabe um nomeEveryone is famous but no one knows a name

Oh, estamos perdendo o ritmo, estamos perdendo a almaOh, we're losing rhythm, we're losing the soul
Caindo na sombra, quando os pixels tomam o controleFalling for the shadow, when the pixels take control

A ignorância dança no vazio da noiteIgnorance is dancing in the hollow of the night
Perseguindo todos os dados e a luz artificialChasing all the data and the artificial light

Pra onde foram os vales? Pra onde voaram os telhados?Where did the valleys go? Where did the roofs all fly?
Estamos construindo torres, mas estamos olhando pros céusWe're building up the towers, but we're staring at the skies

Olhe, olhe pro céu, olhe nos meus olhosStare, stare at the sky, look in my eyes
Passe o copo e o brilho, me dê um coraçãoPass the glass and the shine, give me a heart

Não me dê um sinal, desconecte o fioDon't give me a sign, disconnect the wire
Deixe o fogo queimar devagar antes que esqueçamos o que deveríamos saberLet the fire burn slow before we forget what we're supposed to know

Oh, coloque o celular pra baixo, sinta o chãoOh, put the phone down, feel the ground
Ainda estamos aqui, ainda somos encontrados, a ignorância é uma escolhaWe're still here, we're still found, ignorance is a choice

Vamos encontrar a voz, o ritmo continuaLet's find the voice, the rhythm goes on