Luz do Baião

Luz del Baión

Luz do Baião

Mi rima no mienteA minha rima não mente
Con ella enfrento el dolorCom ela enfrento a dor
Mirada de poeta ciegoOlhar de poeta cego
Tiene versos de todos coloresTem verso de toda cor

Cuando me pongo a trabajarQuando pego no batente
Ya sea bajo el sol o en el fríoSeja no sol ou no frio
Mi rabeca me guíaMinha rabeca me guia
Atajo del desafíoAtalho do desafio
Sale verso amarillentoSai verso amarelinho
Negro como el carbónPreto da cor de carvão
Verde azulado naranjaVerde azulado laranja
Rojo del corazónVermelho do coração

Quiero rimar más con blancoQuero rimar mais com branco
Siguiendo la luz del baiónSeguindo a luz do baião
Quiero rimar más con blancoQuero rimar mais com branco
Siguiendo la luz del baiónSeguindo a luz do baião

Mi rima no mienteA minha rima não mente
Con ella enfrento el dolorCom ela enfrento a dor
Mirada de poeta ciegoOlhar de poeta cego
Tiene versos de todos coloresTem verso de toda cor

Cada día que pasaA cada dia que passa
Cada noche que se vaA cada noite que vai
Cada rincón que inventoCada canto que eu invento
Se eleva a las nubes y se vaMonta nas nuvens e sai
Para conversar con las estrellasPra conversar com as estrelas
Y contarme sus secretosE contar pra me falar
Sobre los misterios de la tierraSobre os segredos da terra
Que canto sin verQue eu canto sem enxergar

Conozco el peso del vientoConheço o peso do vento
Sé la medida del marSei a medida do mar
Conozco el peso del vientoConheço o peso do vento
Sé la medida del marSei a medida do mar

Mi rima no mienteA minha rima não mente
Con ella enfrento el dolorCom ela enfrento a dor
Mirada de poeta ciegoOlhar de poeta cego
Tiene versos de todos coloresTem verso de toda cor

Para entender mi repentismoPra entender meu repente
Quiero que prestes atenciónQuero que preste atenção
No escuches solo con los oídosNão ouça só com ouvido
Escucha tu corazónEscute o seu coração
Siente el perfume de las rosasSinta o perfume das rosas
De la flor de un girasolDa flor de um girassol
No veo la luz que iluminaNão vejo a luz que alumia
Pero siento el calor del solMas sinto o calor do sol

Navego en barco de rimasNavego em barco de rima
Sin necesidad de faroSem precisar de farol
Navego en barco de rimasNavego em barco de rima
Sin necesidad de faroSem precisar de farol