No Te Aferres a Mi Amor

Não se apegue ao meu amor

No Te Aferres a Mi Amor

Entregue como dois amantes
Entregados como dos enamorados
Nós descobrimos nossas almas, você eu
Desnudamos nuestras almas, tú me
Você fala sobre o futuro comigo e eu não posso
Hablas del futuro junto a mi y no puedo
Por favor, você mesmo, a vida proíbe,
Complacerte, lo prohíbe la vida, los
Escrúpulos de pessoas, caprichos
Escrúpulos de la gente, los caprichos
Tanta inveja
Tanta envidia

Não se apegue ao meu amor, estou longe de ser
No te aferres a mi amor, estoy lejos de ser
Seu, por fugir da verdade, sofri mais
Tuyo, por huir de la verdad he sufrido más
Um dia, toda a vida. Não se apegue ao meu amor
De un día, toda la vida. No te aferres a mi amor
Eu não quero ver você chorar, você merece isso
No quiero verte llorar, tú mereces que
Te amo e te beijo para sempre
Te amen y te besen eternamente

Eu sei muito bem que meu
Sé muy bien que te derrumban mis
Palavras e minha atitude é covarde
Palabras y es cobarde mi actitud
Eu não deveria ter olhado seus lábios com desejos
No debí mirar tus labios con deseos
Foi instinto, a ocasião, mas eu
Fue el instinto, la ocasión pero me
Eu devo a outros sonhos, a outros costumes
Debo a otros sueños, a otras costumbres
Andar pela estrada dizendo adeus
A andar por el camino diciendo adiós

Não se apegue ao meu amor, estou longe de ser
No te aferres a mi amor, estoy lejos de ser
Seu, por fugir da verdade, sofri mais
Tuyo, por huir de la verdad he sufrido más
Um dia, toda a vida. Não se apegue ao meu amor
De un día, toda la vida. No te aferres a mi amor
Eu não quero ver você chorar, você merece isso
No quiero verte llorar, tú mereces que
Te amo e te beijo para sempre
Te amen y te besen eternamente

E eu lhe asseguro, nunca esquecerei
Y te aseguro que nunca olvidaré
Aqueles momentos felizes com você
Esos momentos felices contigo
Não espere!
No te aferres!