Roma Nun Fa la Stupida Stasera
Claudio Villa
Roma Nun Fa la Stupida Stasera (Tradução)
Roma Nun Fa la Stupida Stasera
Roma não fazes a estúpida esta noite
Roma nun fà la stupida stasera
me dás uma mão para fazer-lhe dizer de sim.
damme 'na mano a faje di de si.
Escolhes todas as estrelas
Sceji tutte le stelle
mais brilhantes que podes
più brillarelle che poi
e um pedacinho de lua toda pra nós.
e un friccico de luna tutta pe' noi.
Fazes ela sentir que é quase primavera,
Faje sentì ch'è quasi primavera,
envias os melhores grilos pra fazer cri cri.
manna li mejo grilli pe' fa cri cri.
Emprestas-me a brisa de poente
Prestame er ponentino
mais malandra que tens,
più malandrino che c'hai,
Roma não fazes a estúpida esta noite.
Roma nun fa la stupida stasera.
Roma não fazes a estúpida esta noite
Roma nun fa la stupida stasera
me dás uma mão para fazer-lhe dizer de sim.
damme 'na mano a faje di de si.
Escolhes todas as estrelas
Sceji tutte le stelle
mais brilhantes que podes
più brillarelle che poi
e um pedacinho de lua toda pra nós.
e un friccico de luna tutta pe' noi.
Roma não fazes a estúpida esta noite
Faje sentì ch'è quasi primavera,
me dás uma mão para fazer-lhe dizer de sim.
manna li mejo grilli pe' fa cri cri.
Escolhes todas as estrelas
Prestame er ponentino
mais brilhantes que podes
più malandrino che c'hai,
e um pedacinho de lua toda pra nós
Roma nun fa la stupida stasera.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Claudio Villa e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: