Cause I Can

Porque

Cause I Can

Você me pergunta por que eu mudo de qualquer jeito que eu posso,
You ask me why i change in any way i can,
Você quer saber porque eu fujo de qualquer chance dada,
you wonder why I run away from any given chance,
Você balança a cabeça em descrença, porque você não entende
you shake your head in disbelieve 'cause you don't understand
Por que eu destruo o que eu crio, é simplesmente porque eu posso!
why I destroy what I create, it's simply 'cause I can!

Eu fico entediado das coisas tão rápido, eu estou cansado dos tempos que passam
I'm bored of things so fast, I'm tired of times that pass
Tenho tanto medo das coisas terem fim e deixar-me para durar
I'm so afraid of things to end and leaving me to last
Perdi muito para querer amar ou querer qualquer coisa
I've lost too much to want to love or to want anything
Desculpe-me por meu egoísmo, mas eu vou levar tudo o que puder
Excuse me for my selfishness, but I'll take whatever I can,

Porque eu posso
'cause I can!

Eu não sigo as regras de ninguém, eu sei o que é melhor para mim,
I follow noones's rules, I know what's best for me,
A sociedade é tão estúpida e cruel, eu decidi ser livre!
Society's so dumb and cruel, I decided to be free!
Eu me importava muito com o que eu amava, mas eu perdi tudo
I cared too much for what I love, but I lost ev'rything
Desculpe-me por meu egoísmo, agora eu vou levar tudo o que puder!
Excuse me for my selfishness, now I'll take whatever I can!

Porque eu posso
'cause I can!

Eu estou longe de ser perigoso, eu estou longe de ser cruel,
I'm far from being dangerous, I'm far from being cruel,
Mas com as costas contra a parede eu sou perigosamente verdadeiro!
But with my back against the wall I'm dangerously true!
Perdi muito para querer amar ou querer qualquer coisa
I've lost too much to want to love or to want anything
Desculpe-me por meu egoísmo, mas eu vou levar tudo o que puder
Excuse me for my selfishness, but I'll take whatever I can,

Porque eu posso
'cause I can!