Raul Soto

Raul Soto

Raul Soto

Ele nasceu em 20 de novembro do século passado
Nació un 20 de noviembre haya en el siglo pasado
Um verdadeiro amigo, que nunca será esquecido
Un amigo verdadero, que nunca será olvidado
Embora ele tenha deixado este mundo, sua memória é tatuada
Aunque se fue de este mundo, su recuerdo esta tatuado

Com Chamaco, ele aprendeu a ganhar a vida
Desde chamaco aprendió como ganarse la vida
No trabalho de campo eu sempre olho
En los trabajos del campo siempre miro para arriba
Ele trabalhou a terra muito bem, com a esperança queimando
Labraba muy bien la tierra, con la esperanza encendida

Na mente de sua mãe e como era sua esposa
En la mente de su madre y la que fue su mujer
Sua memória está presente sem ser vista novamente
Su recuerdo esta presente sin que lo vuelvan a ver
Pessoas importantes não expiram após a morte
Las personas importantes no expiran al fallecer

Esta vida é temporária e os bens são emprestados.
Esta vida es temporal y los bienes son prestados
Ele sabia como manter amigos e relacionamento com irmãos
Supo mantener amigos y relación con hermanos
Homem distinto era aquele homem tão calmo
Era varón distinguido aquel hombre tan calmado

Para 04 de dezembro triste memória que você deixou
Para el 4 de diciembre triste recuerdo has dejado
Hoje ele conhece seu pai, acabou de sair mais cedo
Hoy se encuentra con su padre nomas se fue adelantado
Mas para seus filhos e netos eu herdo um bom legado
Pero a sus hijos y nietos les heredo un buen legado