Two Steps Away

Dois Passos de Distância

Two Steps Away

Estou a dois passos de me jogar no abismo e me perder no grande desconhecidoI'm two steps away from stepping over the edge and getting lost in the great unknown
Porque um pequeno passo na direção errada é o suficiente para abalar a baseBecause one small step in the wrong direction is enough to shake the cornerstone
Onde quer que eu caia, não importa onde eu acabe, não pode ser pior do que aquiWhere ever I'm thrown no matter where I end up it can't be any worse than here
Se eu for sincero comigo mesmo, então me diga, o que mais eu realmente tenho a temerIf I'm sincere with myself then tell me what else is there really left for me to fear

Estou a dois passos de acabar com a minha vida porque estou cansado de ser a presaI'm two steps away from just killing myself because I'm sick and tired of being the prey
Mas quando eu estiver morto, tudo que eu disse vai perder o sentido e desvanecer em cinzabut when I'm dead everything that I've said will loose it's meaning and fade to grey
Não estou pronto para isso, prefiro contra-atacar do que deixar minha própria canção sem ser cantadaI'm not ready for that I'd rather counterattack instead of leaving my own song unsung
Porque sou jovem demais para morrer e nunca vou justificar não respirar ar nos meus pulmõesBecause I'm too young to die and I can never justify not breathing air into my lunges

Vou dar mais um passo até alguém me pararI'll take one more step until somebody stops me
Vou dar mais um passo até alguém me pararI'll take one more step until somebody stops me
Vou dar mais um passo até alguém me pararI'll take one more step until somebody stops me
Vou dar mais um passo até alguém me pararI'll take one more step until somebody stops me

Estou a dois passos de fazer alguém pagar por cada vez que fui enganadoI'm two steps away from making somebody pay for everytime that I've been decieved
Como posso acreditar em uma única palavra que você diz, sabendo que você tem um truque na manga?How can I believe a single word you say when I know you've got a card up your sleeve
Posso ser ingênuo, mas ainda sou forçado a acreditar que o melhor da vida ainda está por virI might be naive but I'm still forced to believe that all the best in life is yet to come
É por isso que me recuso a perder a fé em mim mesmo, mesmo depois de tudo que você fezThat's why I refuse to lose my faith in myself even after all the wrong that you've done

RefrãoChorus