Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 77

Step Aside

Clawfinger

Letra

Dê um Tempo

Step Aside

quem te fez de herói, quem te fez de juiz,who made you the hero, who made you the judge,
quem te deu o direito de decidirwho gave you the right decide
o que te faz pensar que você não pode errar,what makes you think that you can't do wrong,
por que o mundo todo deve se afastarwhy should the whole world step aside
Você não pode vir e me dizer que está livre de pecadosYou can't come and tell me that you're free from sin
porque isso seria uma mentiracos' that would be telling a lie
Não é sem razão que acidentes acontecemIt's not without reason that accidents happen
mas ainda assim você não se pergunta o porquêbut still you don't ask yourself why
é preciso um sequestro pra você atacar seus inimigos sem nenhuma provait takes a hijacking then you go attacking your enemies without any proof
porque você gosta de pensar que o mundo gira ao seu redorcos' you like to think the world spins around you
mas isso está tão longe da verdadebut that's just so far from the truth

desça do seu trono,step down from your throne,
é hora de você acordar antes que tudo exploda na sua carait's time you woke up before it blows up in your face
Nenhum homem é uma ilha,No man is an island,
então pare de espalhar violência, não é hora nem lugarso stop breeding violence it's neither the time or the place
apenas encare o fato de que você recebe o que dájust face up to the fact that you get what you give
então espere um retorno em forma de retribuiçãoso expect a payback in return
ninguém quer ouvir suas reclamaçõesno one wants to listen to all your complaining
seus problemas não são nossa preocupaçãoyour problems are not our concern
a sua história te persegue como uma faca nas costas,your history haunts you like a knife in the back,
s seus sonhos se desintegraram em póyour dreams have all crumbled to dust
segundo você, é um homem temente a Deusaccording to you you're a god fearing man
mas de quem é a versão de Deus que eu devo confiar?but who's version of god should I trust

Todo mundo está sofrendoEveryone is hurting
então não faça parecer que o único que está sangrando é vocêso don't make it seem as if the only one bleeding is you
porque você escapou fácil em comparação à dor que você causou aos outroscos' you got off easy in comparisation to the pain that you've put others through
mas ainda assim você pinta um quadro como se fosse a vítima de algum tipo de trama terrívelbut still you paint up a picture as if you're the victim of some kind of terrible plot
mas isso não é verdade porque todo mundo sabebut that isn't true because everyone knows
que você disparou o primeiro tiro letalthat you fired the first lethal shot
e ainda assim você tem a cara de pau de afirmar ao mundoand still you have the guts to claim to the world
que você é um país e uma raça que ama a pazthat you're a peace loving country and race
mas você não demonstra compaixão, tudo que vejo é um assassino,but you don't show compassion all I see is a killer,
está escrito na sua carait's written all over your face




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Clawfinger e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção