King In The North

Rei no Norte

King In The North

Ouça o som de aço dos guerreiros
Hear the sound of the warriors' steel
Choque de espadas gritando sobre as colinas
Clash of swords screaming over the hills
Ouça o chamado dos deuses abandonados
Hear the call of the forsaken gods
Raging fúria desencadeada a partir do escuro
Raging fury unleashed from the dark
Nesta batalha, onde ninguém vai ganhar
In this battle where no one will win
Colérico vingança eo ódio dentro
Wrathful vengeance and hatred within
Nos corações dos homens que morreriam
In the hearts of the men who would die
Nesta área onde a terra encontra o céu
On this field where the earth meets the sky

Para aqueles que caíram
To those who have fallen
Eu levanto a minha espada
I raise my sword
O juramento foi falado
The oath has been spoken
Rei no Norte
King in the north

Eu testemunhei este dia trágico
I have witnessed this tragical day
Eu já vi isso nos olhos dos mortos
I have seen it in eyes of the slain
Eu carrego a minha dor longe demais
I have carried my pain much too far
Ouvi as palavras em minha mente
I have listened the words in my mind
Tempo suficiente para que a terra na sepultura
Time enough for the earth in the grave
Mundo é pequeno nos corações dos bravos
World is small in the hearts of the brave
Correntes de violência estão espalhando o som
Chains of violence are spreading the sound
O sangue correrá neste cemitério
Blood will flow on this burial ground

Para aqueles que caíram
To those who have fallen
Eu levanto a minha espada
I raise my sword
O juramento foi falado
The oath has been spoken
Rei no Norte
King in the north