Monumental

Monumental

Monumental

Longe deste mundo, meu espírito descansa na solidão
Far away from this world, my spirit rests in loneliness
Perdido nesta dimensão, vítima de sua ignorância
Lost in this dimension, a victim of your ignorance
Sem amor estou morrendo, como um feto diante do medo
Without love I'm dying, like a foetus faced by fear
Surdo e cego Estou esperando por um amanhecer que nunca vem
Deaf and blind I'm waiting for a dawn that never comes

Monumento do Medo
Monument of fear
Deitada na memória
Lying in memory
Monumento do Medo
Monument of fear
Siga minhas lágrimas
Follow my tears
Monumento do Medo
Monument of fear
Qual é o meu destino?
What is my destiny?
Monumento do Medo
Monument of fear
Esse é o fim?
Is this the end?

Massas desdenhosas me assombram
Scornful masses haunt me
E eu estou olhando para a árvore da forca na colina
And I'm staring at the Gallows Tree on the hill
Cercado por tolos
Surrounded by fools
Um ator sem público
An actor without audience
Como um fantoche em uma corda eu estou pendurado
Like a puppet on a string I am hanging on
Os ventos da desgraça
The winds of doom

Monumento do Medo
Monument of fear
Deitada na memória
Lying in memory
Monumento do Medo
Monument of fear
Fragmentos da juventude
Fragments of youth

Monumento do Medo
Monument of fear
Deitada na memória
Lying in memory