One Two Three

Um Dois Três

One Two Three

Um dois três eu conto as estrelas, se eu dormir
하나 둘 셋 별을 세다 잠들면
Hana dul set byeoreul seda jamdeulmyeon
Irei ver você?
그대가 보일까요
Geudaega boilkkayo
Eu viro e jogo, um dois três
뒤척이다 다시 하나 둘 셋
Dwicheogida dasi hana dul set
Como a luz da lua branca no céu da noite
밤하늘 하얀 달빛처럼
Bamhaneul hayan dalbitcheoreom
Você irá sussurrar gentilmente para mim?
내게 살짝 속삭여줄래
Naege saljjak soksagyeojullae

Você chegou no meu coração
너는 내 마음에 쿵
Neoneun nae maeume kung
Você chegou no meu coração
너는 내 마음에 쿵쿵쿵
Neoneun nae maeume kungkungkung
Gentilmente me abrace, só você
스르륵 안아줘 only u
Seureureuk anajwo only u

Eu tento usar saias curtas
짧은 치마를 입어 보고
Jjalpeun chimareul ibeo bogo
Desajeitadamente tento usar maquiagem
서투르게 화장해봐도
Seotureuge hwajanghaebwado
Eu sei que isso é um pouco estranho
나 알아요 아직은 좀 어색한 걸
Na arayo ajigeun jom eosaekhan geol
Você pensou que era nova demais?
어리게만 보였나요 그대 눈에는
Eorigeman boyeotnayo geudae nuneneun
Eu ainda não sou boa o suficiente
여전히 부족하겠죠
Yeojeonhi bujokhagetjyo

Você conhece esses sentimentos
이런 맘 그대도 알잖아요
Ireon mam geudaedo aljanhayo
Porque você está fingindo que não?
왜 모르는 척해요
Wae moreuneun cheokhaeyo
Eu estou com raiva, mas quero te abraçar
화가 나도 참을래 서두르지 않을게
Hwaga nado chameullae seodureuji anheulge
Eu não quero correr, por favor espere um pouco mais
조금만 기다려줘
Jogeumman gidaryeojwo

Um dois três eu conto as estrelas, se eu dormir
하나 둘 셋 별을 세다 잠들면
Hana dul set byeoreul seda jamdeulmyeon
Irei ver você?
그대가 보일까요
Geudaega boilkkayo
Eu viro e jogo, um dois três
뒤척이다 다시 하나 둘 셋
Dwicheogida dasi hana dul set
Como a luz da lua branca no céu da noite
밤하늘 하얀 달빛처럼
Bamhaneul hayan dalbitcheoreom
Você irá sussurrar gentilmente para mim?
내게 살짝 속삭여줄래
Naege saljjak soksagyeojullae

Você chegou no meu coração
너는 내 마음에 쿵
Neoneun nae maeume kung
Você chegou no meu coração
너는 내 마음에 쿵쿵쿵
Neoneun nae maeume kungkungkung
Gentilmente me abrace, só você
스르륵 안아줘 only u
Seureureuk anajwo only u

Meu coração continua acelerado, não consigo dormir
자꾸 두근거려 잠이 오질 않죠
Jakku dugeungeoryeo jami ojil anhjyo
Continuo sentindo sua falta, o que eu faço, baby
자꾸 보고 싶어 어떡해요 bebe
Jakku bogo sipeo eotteokhaeyo bebe
Você vai ficar comigo todo minuto, todo segundo?
일분 일초까지 같이 있어줄래요
Ilbun ilchokkaji gachi isseojullaeyo
Um dois três como magia
하나 둘 셋 마법처럼
Hana dul set mabeopcheoreom

Você conhece esses sentimentos
이런 맘 그대도 알잖아요
Ireon maeum geudaedo aljanhayo
Porque você está fingindo que não?
왜 모르는 척해요
Wae moreuneun cheokhaeyo
Eu estou com raiva, mas quero te abraçar
화가 나도 참을래 서두르지 않을게
Hwaga nado chameullae seodureuji anheulge
Eu não quero correr, por favor espere um pouco mais
조금만 기다려줘
Jogeumman gidaryeojwo

Um dois três eu conto as estrelas, se eu dormir
하나 둘 셋 별을 세다 잠들면
Hana dul set byeoreul seda jamdeulmyeon
Irei ver você?
그대가 보일까요
Geudaega boilkkayo
Eu viro e jogo, um dois três
뒤척이다 다시 하나 둘 셋
Dwicheogida dasi hana dul set
Como a luz da lua branca no céu da noite
밤하늘 하얀 달빛처럼
Bamhaneul hayan dalbitcheoreom
Você irá sussurrar gentilmente para mim?
내게 살짝 속삭여줄래
Naege saljjak soksagyeojullae

Você chegou no meu coração
너는 내 마음에 쿵
Neoneun nae maeume kung
Eu sei, como as estrelas
나 알고 있죠 저 별들처럼
Na algo itjyo jeo byeoldeulcheoreom
Você está longe de ser alcançado
그대는 닿기 참 멀다는 걸
Geudaeneun dahgie cham meoldaneun geol
Mas eu quero ter coragem
그래도 한번 용기 내볼래요
Geuraedo hanbeon yonggi naebollaeyo
Por favor abra seu coração
꼭 마음을 열어줘요
Kkok maeumeul yeoreojwoyo

Um dois três eu conto as estrelas, se eu dormir
하나 둘 셋 별을 세다 잠들면
Hana dul set byeoreul seda jamdeulmyeon
Irei ver você?
그대가 보일까요
Geudaega boilkkayo
Eu viro e jogo, um dois três
뒤척이다 다시 하나 둘 셋
Dwicheogida dasi hana dul set
Como a luz da lua branca no céu da noite
밤하늘 하얀 달빛처럼
Bamhaneul hayan dalbitcheoreom
Você irá sussurrar gentilmente para mim?
내게 살짝 속삭여줄래
Naege saljjak soksagyeojullae

Você chegou no meu coração
너는 내 마음에 쿵
Neoneun nae maeume kung
Você chegou no meu coração
너는 내 마음에 쿵쿵쿵
Neoneun nae maeume kungkungkung
Gentilmente me abrace, só você
스르륵 안아줘 only u
Seureureuk anajwo only u
Você chegou no meu coração
너는 내 마음에 쿵
Neoneun nae maeume kung