Stuck In The Middle

Preso no Meio

Stuck In The Middle

Eu nunca estiveI've never been
Eu nunca estive presoI've never been stuck
Eu nunca estive preso no meioI've never been stuck in the middle
Preso no meioStuck in the middle

Você me trata bemYou treat me right
Mas ele também trataBut so does he
Esse é o dilemaThat's the dilemma
Nesse jogo de trêsIn this game of three
Um tem paixãoOne has passion
E um tem amorAnd one has love
E tudo que eu sei éAnd all I know is
Não quero abrir mão deles (não, não)Don't wanna give them up (no no)

A chuva da culpaThe rain of guilt
Agora tá caindo sobre mimNow it's pouring down on me
Tá inundandoIt's flooding in
E eu mal consigo respirarAnd I can barely breathe

(refrão)(chorus)

Eu não posso irI can't go
Mas eu não posso ficarBut I can't stay
Estou presa no meioI'm stuck in the middle
E é um lugar malucoAnd it's a crazy place
E agora sou aquela garotaAnd now I'm that girl
De quem eu costumava falarI used to talk about
Estou presa no meioI'm stuck in the middle
E não consigo sairAnd I can't get out

Preso (no meio, no meio)Stuck (in the middle, in the middle)

Eu ouço duas vozesI hear two voices
Perguntando se você é verdadeiraAsking are you true
Estou vendo em dobroI'm seeing double
Quando te beijo (quando te beijo)When I kiss you (when I kiss you)
Quero saber o que tem de loucoI wanna know what's crazy
Em tudo issoAbout all of this
Pode ser tortoIt might be twisted
Mas eu meio que gostoBut I kinda like it

A chuva da culpaThe rain of guilt
Agora tá caindo sobre mimNow it's pouring down on me
Tá inundandoIt's flooding in
E eu mal consigo respirarAnd I can barely breathe

(refrão)(chorus)

Estou presa noI'm stuck in the
Meio do amorMiddle of love
E estou tentando encontrar meu caminhoAnd I'm trying to find my way
Não estou vendo claramente o que está no meu coraçãoI'm not seeing clearly what's in my heart
Agora tem uma parte de mimNow there's a part of me
Que diz que não posso continuar segurandoThat says I can't keep holding on
E tem uma parte de mimAnd there's a part of me
Que diz que é pra ter tudoThat says just have it all

Eu não posso ir (eu não posso ir)I can't go (I can't go)
Mas eu não posso ficar (não, eu não posso ficar)But I can't stay (no I can't stay)
Estou presa no meio (presa no meio)I'm stuck in the middle (stuck in the middle)
E é um lugar maluco (é um lugar maluco, maluco, maluco, maluco)And it's a crazy place (it's a crazy, crazy, crazy, crazy place)
E agora sou aquela garota (sou aquela garota)And now I'm that girl (I'm that girl)
De quem eu costumava falar (de quem eu costumava falar)I used to talk about (I used to talk about)
Estou presa no meio (presa no meio)I'm stuck in the middle (stuck in the middle)

E não consigo sairAnd I can't get out

E não consigo sairAnd I can't get out
Não, eu não consigo sairNo I can't get out
Estou presa no meioI'm stuck in the middle
Não, eu não consigo sairNo I can't get out
Não consigo sairCan't get out
Estou presa no meioI'm stuck in the middle
Não consigo sairCan't get out
Não, eu não consigo sairNo I can't get out
Estou presa no meioI'm stuck in the middle
Não, eu não consigo sairNo I can't get out