The Lie

A Mentira

The Lie

Não consigo escapar disso, então euI can't get around it, so I
Cavo por baixo, e meusDig underneath it, and my
Lábios começaram a tremer enquanto eu mintoLips started twitching as I lie
Como pude fazer issoHow could I do that
Queria poder voltar atrásWish I could take it back
Devo confiar, dizer adeusDo I trust, say goodbye
Agora entre você e euNow between you and I
Há uma mentiraThere's a lie

Você já esteve (ah ha)Have you ever been (ah ha)
Nessa situação (ah ha)In this predicament (ah ha)
Quando você sabe que está fazendo erradoWhen you know you're doing wrong
Em vez de encarar (ah ha)Instead of facing it (ah ha)
Você tenta enterrarYou try to bury it
Isso quebra o chão em que você estáIt breaks the ground you're standing on

Baby, me desculpaBaby, I'm sorry
Você deveria só me deixarYou should just leave me
Só me deixar em pazJust leave me alone
Pois os braços do amorFor the arms of love
Só carregam uma mentira por tanto tempoOnly carry a lie for so long

Embora você não tenha percebido, eu sóAlthough you haven't caught it, I just
Preciso admitir, eu devoHave to admit it, I must
Olhar no espelho todo diaLook into a mirror everyday
Eu também tenho que responderI have to answer too
Você dizendo, eu te amoYou saying, I love you
Se eu te perder dessa vezIf I lose you this time
Pelo menos estou livre da mentiraAt least I'm free from the lie

Você já esteve (ah ha)Have you ever been (ah ha)
Nessa situação (ah ha)In this predicament (ah ha)
Quando você sabe que está fazendo erradoWhen you know you're doing wrong
Em vez de encarar (ah ha)Instead of facing it (ah ha)
Você tenta enterrarYou try to bury it
Isso quebra o chão em que você estáIt breaks the ground you're standing on

Baby, me desculpaBaby, I'm sorry
Você deveria só me deixarYou should just leave me
Só me deixar em pazJust leave me alone
Pois os braços do amorFor the arms of love
Só carregam uma mentira por tanto tempo (por tanto tempo)Only carry a lie for so long (for so long)

(baby, baby)(baby, baby)
Baby, me desculpa (baby, me desculpa)Baby, I'm sorry (baby, I'm sorry)
Você deveria só me deixarYou should just leave me
Só me deixar em pazJust leave me alone
Pois os braços do amorFor the arms of love
Só carregam uma mentira por tanto tempo (carregar uma mentira por tanto tempo)Only carry a lie for so long (carry a lie for so long)

A mentira...The lie...
A mentira...The lie...

Baby, me desculpaBaby, I'm sorry
Você deveria só me deixar (me deixar, me deixar)You should just leave me (leave me, leave me)
Só me deixar em paz (me deixar)Just leave me alone (leave me)
Pois os braços do amorFor the arms of love
Só carregam uma mentira por tanto tempo (carregar uma mentira por tanto tempo)Only carry a lie for so long (carry a lie for so long)

Baby, me desculpa (baby, me desculpa)Baby, I'm sorry (baby, I'm sorry)
(baby, me desculpa) Você deveria só me deixar(baby, I'm sorry) You should just leave me
Só me deixar em pazJust leave me alone
Pois os braços do amorFor the arms of love
Só carregam uma mentira por tanto tempo (a mentira, a mentira)Only carry a lie for so long (the lie, the lie)

(por tanto tempo) Baby, me desculpa (por tanto tempo)(for so long) Baby, I'm sorry (for so long)
Você deveria só me deixarYou should just leave me
Só me deixar em paz (só me deixar em paz)Just leave me alone (just leave me alone)
Pois os braços do amorFor the arms of love
Só carregam uma mentira por tanto tempo (a mentira, a mentira, a mentira...)Only carry a lie for so long (the lie, the lie, the lie...)

Baby, me desculpaBaby, I'm sorry
Você deveria só me deixarYou should just leave me
Só me deixar em pazJust leave me alone
Pois os braços do amor (os braços do amor)For the arms of love (the arms of love)
Só carregam uma mentira por tanto tempo (carregar uma mentira por tanto tempo)Only carry a lie for so long (carry a lie for so long)

Por tanto tempo, por tanto tempo, por tanto tempo, por tanto tempoFor so long, for so long, for so long, for so long
Por tanto tempo, por tanto tempo, por tanto tempo, por tanto tempoFor so long, for so long, for so long, for so long
Por tanto tempo, por tanto tempo, por tanto tempo, por tanto tempoFor so long, for so long, for so long, for so long