Out At Night (feat. KYLE & Big Boi)

Fora À Noite (part. KYLE e Big Boi)

Out At Night (feat. KYLE & Big Boi)

[Big Boi]
[Big Boi]
Sim, Clean Bandit
Yeah, Clean Bandit
Big Boi
Big Boi
Woo
Woo
KYLE
KYLE

[KYLE]
[KYLE]
Acorda cedo, anda sozinha para o trabalho
Wakes up early, walks herself to work
Ela está sozinha das 8 às 5, sim
She's all alone from 8 to 5, yeah
Mantém os olhos baixos, não fala muito
Keeps her eyes down, doesn't say too much
E todos os seus colegas acham que ela é tímida
And all her colleagues think she's shy
Sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah

Assistindo o relógio na parede
Watching the clock on the wall
Assistindo o relógio na parede, sim
Watching the clock on the wall, yeah
Assistindo a cidade ficar escura
Watching the city go dark
Vai para casa e tira tudo, sim
Goes home and takes it all off, yeah
E engole duas doses de bebida
And pours up a couple of shots
Ela faz isso tão bem
She does it so well
Assim que ela sai pela porta
As soon as she walks out the door
Se transforma em outra pessoa
Turns into someone else

Ela só sai à noite
She only comes out at night
Ela só sai à noite
She only comes out at night
Ela só sai à noite (só sai agora)
She only comes out at night (only comes out now)
Sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah
Ela só sai à noite
She only comes out at night
Eu estou assistindo ela ganhar vida
I'm watching her come to life
Ela só sai à noite (só sai agora)
She only comes out at night (only comes out now)

Acorda tarde, ele está se formando
Wakes up late, he's tryna graduate
Mas ele está fora das 8 às 5, sim
But he's been out from 8 to 5, yeah
Com óculos, ele espera até que a aula termine
Glasses on, he waits til class is done
Até ele mostrar esse outro lado, sim
Until he shows that other side, yeah

Assistindo o relógio na parede
Watching the clock on the wall
Assistindo o relógio na parede, sim
Watching the clock on the wall, yeah
Assistindo a cidade ficar escura
Watching the city go dark
Vai para casa e tira tudo, sim
Goes home and takes it all off, yeah
Colocando esse delineador
Putting that eyeliner on
Ele faz isso tão bem
He does it so well
Assim que ele sai pela porta
As soon as he walks out the door
Se transforma em outra pessoa
Turns into someone else

Ela só sai à noite
She only comes out at night
Ela só sai à noite
She only comes out at night
Ela só sai à noite (só sai agora)
She only comes out at night (only comes out now)
Sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah
Ela só sai à noite
She only comes out at night
Eu estou assistindo ela ganhar vida
I'm watching her come to life
Ela só sai à noite (só sai agora)
She only comes out at night (only comes out now)
Ooh sim
Ooh yeah
Ooh sim (só sai agora)
Ooh yeah (only comes out now)

Só sai agora
Only comes out now

[Big Boi]
[Big Boi]
Ei, a garotinha é tão noturna
Hey, baby girl is so nocturnal
O fogo em seus olhos queimando mais que o inferno
The fire in her eyes burning brighter than inferno
O diabo em seu passado me fez escrever em meu diário
The devil in her past got me writing in my journal
A informe de que isso é para sempre, assim como minhas palavras são eternas, sim
Let her know that this is forever just like my words are eternal, yeah
Pensamentos frutíferos e férteis
Fruitful and fertile thoughts
Mas vamos devagar, como a maneira de uma tartaruga caminhar
But let's go take it slow, like the way a turtle walks
Mas apresse-se se ela usar essa buceta, eu vou endireitar a carga
But speed it up if she work that pussy, I'll line the charge
Sim, Boi, mmm hm
Yeah Boi, mmm hm

[KYLE & Big Boi]
[KYLE & Big Boi]
Ela só sai à noite
She only comes out at night
Ela só sai à noite
She only comes out at night
Ela só sai à noite
She only comes out at night
Sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah
Ela só sai à noite
She only comes out at night
Eu estou assistindo ela ganhar vida
I'm watching her come to life
Ela só sai à noite
She only comes out at night
Sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah

Ela só sai à noite
She only comes out at night
Ela só sai à noite
She only comes out at night
Ela só sai à noite (só sai agora)
She only comes out at night (only comes out now)
Sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah
Ela só sai à noite
She only comes out at night
Eu estou assistindo ela ganhar vida
I'm watching her come to life
Ela só sai à noite
She only comes out at night
Só sai agora
Only comes out now