I'd Like To Hurt You

Eu Gostaria de Te Machucar

I'd Like To Hurt You

eu não machucaria uma moscai wouldn't hurt a fly
mas eu realmente gostaria de te punir.but i'd really like to punish you.
você quer saber por quê?do you want to know why?
pq eu não tenho uma boa desculpa.'cause i don't have a good excuse.
não quero te preocupar. não quero te alarmar.don't wanna worry you. i don't want to alarm you.
não sei o que vou fazer e odeio pensar que posso te machucardon't know what i'll do and i'd hate to think i'd harm you
quando penso em você, sei que preciso te avisar.when i think of you, i know i have to warn you.
tentando te dizer que eu realmente gostaria de te machucar.trying to tell you i'd really like to hurt you.
é verdade o que dizem:it's true what they say:
você tem que ficar de olho nos quietos.you have to watch the quiet ones.
não tá certo, mesmo sabendo que é errado.it isn't okay even though i know it's wrong.

não quero te preocupar. não quero te alarmar.don't wanna worry you. i don't want to alarm you.
eu não sei o que vou fazer e odeio pensar que posso te machucar.i don't know what i'll do and i'd hate to think i'd harm you
quando penso em você, sei que preciso te avisar.when i think of you, i know i have to warn you.
tentando te dizer que eu realmente gostaria de te machucar.trying to tell you i'd really like to hurt you.

não quero te preocupar. não quero te alarmar.don't wanna worry you. i don't want to alarm you.
não sei o que vou fazer e odeio pensar que posso te machucar.don't know what i'll do and i'd hate to think i'd harm you.
quando penso em você, sei que preciso te avisar.when i think of you, i know i have to warn you.
tentando te dizer que eu realmente me importo com você.trying to tell you i really care about you.