Crime

Crime

Crime

Ao seu lado, flores que falamSoba ni wa kiku no hana
Ao redor, sussurros vãoAtari wa susuridaku
Por que essa tristezaNaze kara utsumikudo
As lágrimas não caemNamida wa nagarezu

Apenas paradoTachizukushi tada
Olhando para longeTooku wo mitsumeteta
Levantando devagar, no espelhoSotto miageta kagami ni
Reflexo dos olhos, sem cor, sóUtsutta hitomi iro nade nakute tada
Um sol quebrado, repetindoKoware taiyou ni kurikaesu

Aquele diaAno hi
Se eu não me afastasse, estaria ao seu ladoHanarenaide soba ni ireba
Ainda sorrindo aqui do meu ladoIma wo mada tonari de hohoendeta
Qualquer voz que eu erguerNanno koe wo arage
Gritando, o tempo não mudaSakendemo toki wa monosezu
EsquecidoWasure kaketa
As lágrimas agora transbordamNamida ga ima afureteta

Sozinho, com os joelhos dobradosHitori wa hizetekara
Mesmo que as memórias venhamKioku wo tadottemo
O que surge na menteAtama ni ukabu no wa
É seu sorriso gentilYasashii egao ga

Seu sorrisoKimi no egao wo
Eu roubo esse pecadoUbatte kono tsumi wo
Sem hesitar, pressionandoYamukoto mo naku semetate
As lágrimas que persistem, secamKuritsuzuiteta namida mo karehatete
Nos olhos que brilham, se espalhamHareagaru me ni chigamachiru

Aquele diaAno hi
Se eu não me afastasse, estaria ao seu ladoHanarenaide soba ni ireba
Ainda sorrindo aqui do meu ladoIma wo mada tonari de hohonendeta
Qualquer voz que eu erguerNanno koe wo arage
Gritando, mesmo sabendo que não mudaSakendemo kawaranai no ni
Estendendo a mãoShitteru no ni te wo nobashite
GritandoSakendeta
O significadoImi wo

Seu rosto sorridenteKimi no hohoemu kao
Seu rosto cansadoSuneta kao mo
Nada parece visível, não posso voltarNani mo kamo mienai mou modorenai
Sempre será difícil perdoarZutto yurusukoto wa naidarou ga
Mas sozinho, enxugo as lágrimas e marco no peitoHitori namida nugui mune ni kizamu

Eu te amo, eu te amoKimi wo aishitemasu, aishitemasu
Não posso fazer nada, mas só pensar em vocêNani mo dekinai kedo omoidake wa
Você está sorrindo? As flores que falamKimi wa waraimasuka ? Kiku no hana soetemiageta
A voz que jura forte ao ventoKaze ni tsuyoku chikau koe wa
Vai alcançarTodoku kara

Para vocêKimi he no
Esses sentimentos refletidosKono omoi utsushi
Continuando além dissoTsuzukeru kono saki
Não esquecereiWasurenai
Para sempreTowa ni