Refried Beans

Feijão Refrito

Refried Beans

Na sexta passada à noiteLast Friday evenin'
Fui vomitarI went to dry heavin'
Me curvando de dorBent over double in pain
Saindo pela bocaFrom out of my mouth
E bem em cima de um novo LexusAnd right on a new Lexus
Uma carga pesada que eu com certeza jogueiA hell of a load I sure swang

De joelhos eu tava vomitandoOn my knees I was throwin'
O dono tava indoThe owner was goin'
Dentro pra pagar a gasolinaInside to pay for his gasoline
Tô numa situação no TexacoI'm in a mess at the Texaco
Vomitando feijão refritoBarfin' up refried beans

REFRÃO ICHORUS I
Tô no TexacoI'm down at the Texaco
Doente como um cachorroSick as a dog
Meu estômago tá revirandoMy stomach's churnin'
Meu traseiro tá ardendoMy tail end is raw
Eu juro que é a última vezI swear it's the last time
Que como outro taco supremoI'll eat another taco supreme
Tô numa situação no TexacoI'm in a mess at the Texaco
Vomitando feijão refritoBarfin' up refried beans

Não, essa cena não é bonitaNo this picture ain't purdy
Comi o número 30I ate number 30
E bebi cerveja mexicana demaisAnd drank too much Mexican beer
Quatro doses de tequilaFour shots of tequila
Não combinam com fajitasDon't mix with fajitas
Tô rezando pra ter um banheiro por pertoI'm prayin' a bathroom is near
Eu overdosei em tamales e guacamole verdeI OD'd on tamales and green guacamole
Senhor, espero que o banheiro esteja limpoLord I hope that the toilet is clean
Tô numa situação no Texaco vomitando feijão refritoI'm in a mess at the texaco barfin' up refried beans

REFRÃO IICHORUS II
Tô no TexacoI'm down at the Texaco
Cheirando a porcoSmell like a hog
De joelhos na merdaKnee deep in poo poo
O vaso entupidoThe commode was clogged
Quem usou da última vez?Who used it the last time
Eca, como tava fedendoOoo boy did it stink
(Shoo-ee)(Shoo-ee)
No Texaco por causa desses feijões refritosAt the Texaco because of those refried beans

Tô no TexacoI'm down at the Texaco
Cadê o Tim McGraw???Where's Tim McGraw???
Enquanto tô aqui descascando a tinta das paredesWhile I'm sittin here peelin' the paint off the walls
Ele deve estar tomando um vinho fino e jantando uma comida chiqueHe's probably sippin fine wine and dining on fancy cuisine
Enquanto eu tô aqui no Texaco por causa dos feijões refritosWhile I'm here at the Texaco from eatin' them refried beans
(Uuuuugh)(Uuuuugh)
Uma bagunça no Texaco por causa dos feijões refritosA mess at the Texaco from eatin them refried beans

Eu disse que ia sair em um minutoI said I'd be out in a minute

(aí)(there)