Cruel, Crazy, Beautiful World

Mundo Cruel, Louco e Belo

Cruel, Crazy, Beautiful World

Você tem que lavar com o crocodilo no rio,You have to wash with the crocodile in the river,
você tem que nadar com os tubarões no mar,you have to swim with the sharks in the sea,
você tem que viver com o político corrupto,you have to live with the crooked politician,
confiar nas coisas que você nunca pode ver.trust those things that you can never see.
Ayeye ayeye jesse mfana ayeye ayeyeAyeye ayeye jesse mfana ayeye ayeye

É um mundo cruel, louco e belo,It's a cruel crazy beautiful world,
toda vez que você acorda, espero que seja sob um céu azul.every time you wake up I hope it's under a blue sky.
É um mundo cruel, louco e beloIt's a cruel crazy beautiful world
Um dia, quando você acordar, eu vou ter que dizer adeus,One day when you wake up I will have to say goodbye,
adeus, é o seu mundo, então viva nele!goodbye, It's your world so live in it!

Além da porta, estranhos anos cruéis e belos estão esperando por você.Beyond the door, strange cruel beautiful years lie waiting foryou.
Me mata saber que você não vai escapar da solidão,It kills me to know you won't escape loneliness,
talvez você perca a esperança também.maybe you lose hope too.
Ayeye ayeye jesse mfana ayeye ayeyeAyeye ayeye jesse mfana ayeye ayeye

Quando sinto seu corpo pequeno perto do meuWhen I feel your small body close to mine
me sinto fraco e forte ao mesmo tempo.I feel weak and strong at the same time.
Tão poucos anos para te dar asas para voar,So few years to give you wings to fly,
mostrar as estrelas para guiar seu barco.show you the stars to guide your ship by

É o seu mundo, então viva nele, é o seu mundo, então viva nele...It's your world so live in it, it's your world so live in it...