Happy Birthday

Feliz Aniversário

Happy Birthday

Nunca me fizeramNever have I been made
Sentir menos inseguroTo feel less doubtful
E nunca me fizeramAnd never have I been made
Menos cínicoLess cynical
Porque eu não fui muito corajoso'Cause I haven't been too brave
Estou mais assustadoI'm mostly frightened
Mas nunca pensei que um diaBut I never thought that there
Chegaria assimWould come a day

Bem, espero que sua músicaWell I hope that your song's
Não seja dos meninos do verãoNot the boys of summer
Só porque vocês dois nasceram nesse diaJust because you were both born on that day
E meninos meio judeusAnd half-Jewish boys
São bateristas incríveisMake kickass drummers
Mas se você precisar de aulasBut if you need lessons
Vou ter que tocarI'll have to play

E espero que seus amigosAnd I hope that your friends
Sejam verdadeiros e engraçadosAre true and funny
E suas namoradas sejam docesAnd your girlfriends are sweet
E usem calças justasAnd wear tight pants
E depois que seu coração for gentilmente partidoAnd after your heart is gently broken
Espero que você tenhaI hope that you get
Uma segunda chanceA second chance

Apenas deixe o ar entrarJust let some air in
Apenas acenda algumas luzesJust turn on some lights
Apenas faça um espaço dentroJust make some room inside

Nunca me fizeramNever have I been made
Sentir menos pesadoTo feel less heavy
Nunca me fizeramNever have I been made
Menos cínicoLess cynical
Porque eu não fui muito gentil'Cause I haven't been too kind
E fui perdoadoAnd I'm forgiven
Mas nunca pensei que um diaBut I never thought that there
Chegaria assimWould come a day