Dime

Diga

Dime

Diga o que te faz felizDime qué es lo que te hace feliz
Eu seiYo sé
Que você não pensa em mimQue no piensas en mí
Talvez você não tenha avisadoQuizás no anunciaste
Mas não é fácil estar com vocêPero no es fácil estar contigo

Acho que comecei a entenderCreo que comencé a entender
Que eu queria te protegerQue quisiera protegerte
E preciso me conterY necesito contenerme
Mas estou tão perto de me quebrarPero estoy tan cerca de romperme
Tão perto de me perderTan cerca de perderme

DigaDime

Diga que já não te faço felizDime qué ya no te hago feliz
Sei queSé que
Nunca te culpeiNunca te he culpado a ti
Talvez você não tenha anunciado meu carinhoQuizás no anunciaste mi cariño
Acho que nunca deveríamos ser amigosCreo nunca debimos ser amigos

DigaDime
(O que te faz feliz)(Qué es lo que te hace feliz)
Sei queSé que
(Nunca te culpei)(Nunca te he culpado a ti)
PorquePorque
(Não anunciou meu carinho)(No anunciaste mi cariño)
Você dizDices
(Longa vida a um castigo)(Larga vida ante un castigo)

E já não quero saber mais de vocêY ya no he querido saber más de ti
Não importaNo importa
Quero ser felizQuiero ser feliz
Você acha que sabe o que querCrees que sabes lo que quieres
Não me espanta não te acreditarNo me extraña no creerte

Alguma vez você foi realAlguna vez fuiste real
E quero saber como rockearY quiero saber rockear
Já não quero chorar maisYa no quiero llorar más