Stands Up (feat. Koda Kumi)

Levanta a Cabeça (feat. Koda Kumi)

Stands Up (feat. Koda Kumi)

Aumenta o som, aumenta o somPump it up, Pump it up
Levanta a mão, olha sóTe wo agete hora
Ba ba ba baby, BO BO BOOMBa ba ba baby, BO BO BOON
A conexão que nos une e o amor estão aqui, então vamos láTsunaide yuku kizuna to Love soba ni iru kara saa
Levanta a cabeçaStands up

Só faça, faça, faça!Just do it, do it, do it !
Se for pra fazer, é agora ou nunca, pra uma música melhorYaru nara ima shikanai To the better song
Quem não tá ouvindo é PEN PENKikiwakenai ko wa PEN PEN
Então, com força, vamos acabar com isso, mais uma vezShikato da genmetsu dekiru yakko de Once again yo
Faz acontecer, vamos lá, açãoMake it happen okoseyo koudou
Sem esperar, sem hesitar, decida a direçãoMatazu ni mayowazu kimero yo houkou
Três, dois, um, vamos nessa!Sanshusanyou orenai 3 (san) bon Let's go !

Yo, todo mundo aqui, se joga!Yo, Everybody in the place get wild !
Uma nova era se revela, que loucuraYabai tenkai de miseru shin sekai
Tudo daqui vai voar tão altoSubete koko kara Fly so high
Deve-se entender a existência do caminhoKisai shittoku beki michi no sonzai
Um mundo ousado, qualquer dificuldade é riquezaDaitan na sekai kan donna konnan mo zaisan
Por isso, levanta, não dá pra ficar na boa, na situaçãoDakara Get, get up jinjou ja irarenai genjou
Um timing perfeito, não para! YO, não desisteZekkou na taimingu Don't stop ! YO, Don't quit

Eu jogo, mais e mais, continuo a me esforçarI play motto motto mogaki tsudzukeru genjiten
Eu jogo, todo mundo espera por um amanhã nas minhas mãosI play dare mo ga matsu asu wo kono te de
Eu jogo, levantaI play tachi agare
Tudo se torna um.It's all becomes one.

Aumenta o som, aumenta o somPump it up, Pump it up
Levanta a mão, olha sóTe wo agete hora
Ba ba ba baby, BO BO BOOMBa ba ba baby, BO BO BOON
A conexão que nos une e o amor estão aqui, então vamos láTsunaide yuku kizuna to Love soba ni iru kara saa
Levanta a cabeçaStands up

Coloque suas mãos pro alto!Put ya hands up in the air !
Desafios que não vão acabarOwaru kotonai chousen
Com essa direção, balança leste e oesteKono shuhou de yurasu touzai nanboku
Com essa direção, todos vão reagirKono shuhou de mina rensa hannou
Fácil vem, fácil vaiEasy come, easy go
Não percebo, mas o sucesso vemKidzukou nai ani na seikou
Por isso, mantenha sempre o sonho vivoDakara sono yume tsune ni Keep fresh
Assim, a possibilidade se torna infinitaSou surya mugen ni naru kanousei

VAI VAI, do zero de novoGO GO ZERO kara futatabi
KNOCK KNOCK, no fundo do coraçãoKNOCK KNOCK mune no oku
BOOM BOOM, sacodeBOOM BOOM Shake it
CORRE CORRE, com certeza, o sol vai nascerRUN RUN kanarazu Sunrise
Corte as dúvidas, novo mundoMayoi tachi kitte New world
Sussurros do demônio, tentações, vamos chutar pra longeAkuma no sasayaki yuuwaku nado kettobasu
Um pela força, dois pela pazOne for the power, Two for the peace
Aumenta, aumenta, aumenta, aumenta o som!Pump it, Pump it, Pump it, Pump it up !

Eu jogo, tristeza e dor, agora transformo em esperançaI play kanashimi ya kurushimi wo ima kibou ni kaete
Eu jogo, nós provamos que somos capazesI play ORE-tachi ga soitsu wo shoumei
Eu jogo, levantaI play tachi agare
Tudo se torna um.It's all becomes one.

Aumenta o som, aumenta o somPump it up, Pump it up
Levanta a mão, olha sóTe wo agete hora
Ba ba ba baby, BO BO BOOMBa ba ba baby, BO BO BOON
A conexão que nos une e o amor estão aqui, então vamos láTsunaide yuku kizuna to Love soba ni iru kara saa
Levanta a cabeçaStands up

Aumenta o som, aumenta o somPump it up, Pump it up
Levanta a mão, olha sóTe wo agete hora
Ba ba ba baby, BO BO BOOMBa ba ba baby, BO BO BOON
A conexão que nos une e o amor estão aqui, então vamos láTsunaide yuku kizuna to Love soba ni iru kara saa

Aumenta o som, aumenta o somPump it up, Pump it up
Levanta a mão, olha sóTe wo agete hora
Ba ba ba baby, BO BO BOOMBa ba ba baby, BO BO BOON
A conexão que nos une e o amor estão aqui, então vamos láTsunaide yuku kizuna to Love soba ni iru kara saa
Levanta a cabeçaStands up