마음의 빛

Luz do Coração

마음의 빛

Éééé ééééé éééé ééééé
예예예 예예예예 예예예 예예예예
yeyeye yeyeyeye yeyeye yeyeyeye
Éééé ééééé éééé ééééé
예예예 예예예예 예예예 예예예예
yeyeye yeyeyeye yeyeye yeyeyeye
Meu coração sem cor, tão escuro e silencioso
아무빛이 없는 나의 어두웠던 소리없던 마음
amubichi eomneun naui eoduwotdeon sorieopdeon ma-eum
Parado no tempo, preso em um passado que não conheço
내가 모를 과거속에 멈춰버린 시간속에 마음
naega moreul gwageosoge meomchwobeorin sigansoge ma-eum
Se é a canção de alguém, ao cantar, ao viver um dia
누군가의 노래인지 불러 보면 지내보면 하루를
nugun-gaui noraeinji bulleo bomyeon jinaebomyeon harureul
Nos meus olhos sem propósito, tudo que eu via
목적없이 보는 나의 눈에 보이던
mokjeogeopsi boneun naui nune boideon

Por que meu coração vazio insiste em voltar? (Eu)
그 허전한 내 마음 왜 거듭하는가 또 (난)
geu heojeonhan nae ma-eum wae geodeupaneun-ga tto (nan)
Pensando bem, tudo é por sua causa, escuta isso, por favor
생각해보면 다 너 때문이야 꼭 들어봐줘 워
saenggakaebomyeon da neo ttaemuniya kkok deureobwajwo wo
Você ouve o chamado que eu faço? Você sabe que eu estou aqui?
널 부르는 소리를 다 듣고 있는가 넌 알고 있는가
neol bureuneun sorireul da deutgo inneun-ga neon algo inneun-ga
Fala pra mim, eu estou ouvindo, um coração igual ao meu
꼭 말을 해줘 난 듣고있어 나와 똑같은 마음을
kkok mareul haejwo nan deutgoisseo nawa ttokgateun ma-eumeul

Éééé ééééé éééé ééééé
예예예 예예예예 예예예 예예예예
yeyeye yeyeyeye yeyeye yeyeyeye
Éééé ééééé éééé ééééé
예예예 예예예예 예예예 예예예예
yeyeye yeyeyeye yeyeye yeyeyeye
Meu coração fechado, buscando uma saída
비상구를 찾던 나의 닫혀버린 갇혀버린 마음
bisanggureul chatdeon naui dachyeobeorin gachyeobeorin ma-eum
Dá-me a luz que você tem, abre meu coração
니가 가진 내마음의 빛을 주고 열수 있는 마음
niga gajin naema-eumui bicheul jugo yeolsu inneun ma-eum
Se é a canção de alguém, ao cantar, ao viver um dia
누군가의 노래인지 불러보면 지내보낸 하루를
nugun-gaui noraeinji bulleobomyeon jinaebonaen harureul
Nos meus olhos sem propósito, tudo que eu via
목적없이 보는 나의 눈에 보이던
mokjeogeopsi boneun naui nune boideon

Por que meu coração vazio insiste em voltar? (Eu)
그 허전한 내 마음 왜 거듭하는가 또 (난)
geu heojeonhan nae ma-eum wae geodeupaneun-ga tto (nan)
Pensando bem, tudo é por sua causa, escuta isso, por favor
생각해보면 다 너 때문이야 꼭 들어봐줘 워
saenggakaebomyeon da neo ttaemuniya kkok deureobwajwo wo
Você ouve o chamado que eu faço? Você sabe que eu estou aqui?
널 부르는 소리를 다 듣고 있는가 넌 알고 있는가
neol bureuneun sorireul da deutgo inneun-ga neon algo inneun-ga
Fala pra mim, eu estou ouvindo, um coração igual ao meu
꼭 말을 해줘 난 듣고있어 나와 똑같은 마음을
kkok mareul haejwo nan deutgoisseo nawa ttokgateun ma-eumeul