시련

Prova

시련

Não, isso não pode ser verdade, se fosse você, não faria isso
아니야 이건 아닐거야 너라면 그럴수는 없어
aniya igeon anilgeoya neoramyeon geureolsuneun eopseo
Frio e cruel, você me deixou assim, não vai embora desse jeito
냉정히 무참히 버리고 그렇게 떠나가지 않아
naengjeonghi muchamhi beorigo geureoke tteonagaji ana
Quando eu começar a amar alguém que não seja você
내가 너 아닌 사랑에 변해갈때
naega neo anin sarang-e byeonhaegalttae
Se você voltar pra mim nesse momento
그때 다시 내게 오갰다면
geuttae dasi naege ogaetdamyeon
Apenas fique aqui do meu lado, você só precisa vir até mim
그냥 이대로 내곁에 머물러줘 너하나 내게로 오면 돼
geunyang idaero naegyeote meomulleojwo neohana naegero omyeon dwae

Agora eu vou te esquecer, não te culpo mais
나 이젠 널 잊을게 너를 원망하지않아
na ijen neol ijeulge neoreul wonmanghajiana
Foi só um momento, você se apoiou em outro amor por um tempo curto
그냥 너 한순간 짧은시간 딴사랑에 기댄거야
geunyang neo hansun-gan jjalbeunsigan ttansarang-e gidaen-geoya

Agora não, nunca mais volte pra mim, eu já joguei fora meu coração puro que te amava
이젠 아냐 다신 내게 오지마 널 사랑했던 순수한 내맘까지 버렸어
ijen anya dasin naege ojima neol saranghaetdeon sunsuhan naemamkkaji beoryeosseo
Naquela época, eu também te amava, não tenho mais apego, me apague
그떈 나도 널 사랑했던거야 더 미련따윈 없어 날 지워줘
geuttyaen nado neol saranghaetdeon-geoya deo miryeonttawin eopseo nal jiwojwo
Nós não somos mais, eu não te quero, agora seu amor, talvez ela também te deixe
우린 아냐 나는 널 원치 않아 지금 니사랑 그녀도 널 버릴진 몰라
urin anya naneun neol wonchi ana jigeum nisarang geunyeodo neol beoriljin molla
Naquela hora, você vai entender meu coração, mesmo com o tempo, não vai se apagar
그땐 너도 이런 내맘 알거야 시간이 흘러가도 지워지진 않아
geuttaen neodo ireon naemam algeoya sigani heulleogado jiwojijin ana

Agora eu vou te deixar, não posso amar de novo
나 이젠 널 버릴께 다시 사랑할순 없어
na ijen neol beorilkke dasi saranghalsun eopseo
Talvez eu tenha te guardado assim, parado dentro de mim
어쩌면 이렇게 널 그렇게 내 맘속에 멈춘거야
eojjeomyeon ireoke neol geureoke nae mamsoge meomchun-geoya

Agora não, nunca mais volte pra mim, eu já joguei fora meu coração puro que te amava
이젠 아냐 다신 내게 오지마 널 사랑했던 순수한 내맘까지 버렸어
ijen anya dasin naege ojima neol saranghaetdeon sunsuhan naemamkkaji beoryeosseo
Naquela época, eu também te amava, não tenho mais apego, me apague
그떈 나도 널 사랑했던거야 더 미련따윈 없어 날 지워줘
geuttyaen nado neol saranghaetdeon-geoya deo miryeonttawin eopseo nal jiwojwo
Na-na-na
나나나
nanana
Nós não somos mais, eu não te quero, agora seu amor, talvez ela também te deixe
우린 아냐 나는 널 원치 않아 지금 니사랑 그녀도 널 버릴진 몰라
urin anya naneun neol wonchi ana jigeum nisarang geunyeodo neol beoriljin molla
Naquela hora, você vai entender meu coração, mesmo com o tempo, não vai se apagar
그땐 너도 이런 내맘 알거야 시간이 흘러가도 지워지진 않아
geuttaen neodo ireon naemam algeoya sigani heulleogado jiwojijin ana