왜

por que

왜

Foi-se, atrás de você, minha aparência está péssima
Gone 가는 너의 뒷모습 내모습이 초라해
Gone ganeun neoui dwinmoseup naemoseubi chorahae
O que devo fazer se sentir falta da sua respiração?
너의 숨결 그리우면 어떡해 난 어떡해
neoui sumgyeol geuriumyeon eotteokae nan eotteokae
Não posso deixar de pensar assim.
그렇게 생각할 수 밖에 나 그럴 수밖에
geureoke saenggakal su bakke na geureol subakke
Mesmo nos meus sonhos, ao meu lado
꿈속에서라도 내곁에
kkumsogeseorado naegyeote
Você vai ficar mais tempo?
있어주겠니 더 이상 조금도
isseojugenni deo isang jogeumdo
Não quero pensamentos, lembranças, pensamentos ou lugares onde estivemos juntos.
바라지 않아 생각이나 추억이나 생각이나 우리 함께 했던 곳에
baraji ana saenggagina chueogina saenggagina uri hamkke haetdeon gose
É hora de eu sentir sua falta
그대 모습이 그리워질때도 됐어 나
geudae moseubi geuriwojilttaedo dwaesseo na

Por que não consigo fingir meus próprios sentimentos?
왜 속일 수 없는건 나만의 감정뿐
wae sogil su eomneun-geon namanui gamjeongppun
Todos vocês sabiam disso
넌 모두 알고 있었다고 저
neon modu algo isseotdago jeo
A visão de você correndo para longe
서둘러 가는 너의 뒷모습이
seodulleo ganeun neoui dwinmoseubi
Isso diz tudo
다 말해주네
da malhaejune

Não posso contar a ninguém minha história
아무에게도 내 얘기를 할 수 없어
amuegedo nae yaegireul hal su eopseo
Eu estava pronto para terminar depois de um período frustrante.
답답하게 지낸 시간이 헤어질 준비였어
dapdapage jinaen sigani he-eojil junbiyeosseo
Em vez de dizer obrigado, abençoe um novo começo
고맙다는 말보다 새로운 시작을 축복해
gomapdaneun malboda saeroun sijageul chukbokae
Se você quer escrever uma carta como essa e deixar uma sensação boa para sempre,
이렇게 편지를 써 영원히 좋은 느낌 남길 원하면
ireoke pyeonjireul sseo yeong-wonhi joeun neukkim namgil wonhamyeon
vou deixar assim
그렇게 남겨 놓을게
geureoke namgyeo noeulge

Deixei de lado lembranças de dias felizes
행복해던 날보다 추억들을 함께 접어둔
haengbokaedeon nalboda chueokdeureul hamkke jeobeodun
É o seu amor, se você quer que eu fique sozinho
너만의 사랑이야 혼자가 되어가는 나를 원하면
neomanui sarang-iya honjaga doe-eoganeun nareul wonhamyeon
Eu sempre esperarei
언제나 기다릴게
eonjena gidarilge

Estou correndo para outra vida, mas só eu sei disso
내 또 다른 삶을 위해 난 달려가네 그런 또한 자신만 아는거네
nae tto dareun salmeul wihae nan dallyeogane geureon ttohan jasinman aneun-geone
Não há ninguém a quem dar meu coração, ele está voando, todo mundo está fugindo.
내마음을 건네줄 사람은 없네 날겁네 모두들 도망가네
naema-eumeul geonnejul sarameun eomne nalgeomne modudeul domanggane
Tenho pensado em mim mesmo. Estou me olhando confuso.
내 내 생각해봤네 당황스러워한 내모습을 바라보네
nae nae saenggakaebwanne danghwangseureowohan naemoseubeul barabone
Isso se tornará realidade em breve. Estou com medo, mas é uma tarefa que devo realizar.
곧 현실로 다가오네 두렵지만 내 꼭 내가 이루워야 할 과제이네
got hyeonsillo dagaone duryeopjiman nae kkok naega iruwoya hal gwajeine
Agora, o que devo fazer? Estou procurando alguém que me dê esperança para o meu futuro.
이제 내가 어떻게 해 내게 희망을 줄 사람을 찾아보네 내 미래를 위
ije naega eotteoke hae naege huimang-eul jul sarameul chajabone nae miraereul wi
sol
해
hae