Salt n' Lime

Sal e Limão

Salt n' Lime

A grama do vizinho não é mais verde e a passagem não é barataThe grass ain't greener and the fare ain't cheap
Dê-me sal e limão na terra dos livresGive me salt and lime in the land of the free
Névoa no ar, cada vez mais difícil respirarHaze in the air, getting harder to breathe
A grama do vizinho não é mais verde e a passagem não é barataThe grass ain't greener and the fare ain't cheap
Dê-me sal e limão na terra dos livresGive me salt and lime in the land of the free
Névoa no ar, cada vez mais difícil respirarHaze in the air, getting harder to breathe

Hoje à noite, todas as bebidas são por minha contaTonight, every drink's on me
Mesmo quando os cheques não são compensados, eu sou cháEven when the checks don't clear, I'm tea
Troque um pouco de prazer pelo centro do ringueTrade a little pleasure for the center of the ring
Notícia urgente: sou o rei da colina em uma campanha de reclamaçõesNewsflash, I'm the king of the hill on a complain campaign
Vamos lá, já cansei de brincar de florzinhaCut a rug, I've done enough of playing buttercup
Preparem-se, eles estão sem sorte, eu mostrei a eles 20 dólaresSaddle up, they outta luck, I showed them 20 bucks

Nossa, crimes de colarinho branco pagos pela empresa!Oh wow, white collar crimes on the company dime
Não consegui ter um momento de folga durante o horário de trabalhoCouldn't catch a break on company time
Viver sob pressão é como comer com os olhosLife on the clock's like eating with your eyes
Quem sabe encontro Deus, vou dar uma caminhadaMight find God, go for a hike
Mais bebida escura, eu persigo minha dorMore brown liquor, I chase my pain
Estou ficando amargurado a cada hora, e apresento minhas alegaçõesI'm bitter by the hour, I state my claims
Estou pendurado por um prego, meu corpo está numa balançaI'm hanging by a nail, my body's on a scale
E o trabalho é realmente uma prisãoAnd work is really jail

A grama do vizinho não é mais verde e a passagem não é barataThe grass ain't greener and the fare ain't cheap
Dê-me sal e limão na terra dos livresGive me salt and lime in the land of the free
Névoa no ar, cada vez mais difícil respirarHaze in the air, getting harder to breathe

Sempre fui boa em viver minha vida fora de ordemI am always good for leading my life out of sequence
E em busca de uma sequência, porque vocês só têm cenas de bastidoresAnd search of a sequel, cause y'all just the B-roll
Sempre bom para liderar, mesmo que seja aos gritos e pontapésAlways good for leading, kicking and screaming
Classificações e conquistasRanks and achievements
Meu pagamento quinzenal é razoávelMy biweekly is decent
Sempre bom para liderarAlways good for leading
Sempre bom para liderarAlways good for leading

A empresa de distribuição administra um país repleto de estrelas de cinemaThe syndication runs a nation full of movie stars
E essa águia te transforma em ouro, não importa onde você estejaAnd that eagle turns you gold no matter where you are
Vendo minha paixão por uma pequena quantia no bar da sua regiãoI sell my passion for a ration at your local bar
Vamos lá, venham todos!Come on, come one, come all
A empresa de distribuição administra um país repleto de estrelas de cinemaThe syndication runs a nation full of movie stars
E essa águia te transforma em ouro, não importa onde você estejaAnd that eagle turns you gold no matter where you are
Vendo minha paixão por uma pequena quantia no bar da sua regiãoI sell my passion for a ration at your local bar
Vamos lá, venham todos!Come on, come one, come all

Hoje à noite, todas as bebidas são por minha conta (hoje à noite, todas as bebidas são por minha conta)Tonight every drink's on me (tonight every drink's on me)
Eu disse, hoje à noite todas as bebidas são por minha conta (hoje à noite todas as bebidas são por minha conta)I said, tonight every drink's on me (tonight every drink's on me)
Eu disse: hoje à noite, todas as bebidas são por minha contaI said, tonight every drink's on me
O cheque nunca foi compensado, e daí? Eu sou cháCheck never cleared, who cares? I'm tea
Troco um pouco de prazer pelo centro do ringueI'll trade a little pleasure for the center of the ring
E estou cobrando tudoAnd I'm charging everything

Crimes de colarinho branco pagos pela empresaWhite collar crimes on the company dime
E eu não conseguia ter um minuto de folga durante o horário de trabalho da empresaAnd I couldn't catch a break on company time
Viver sob pressão é como comer com os olhosLife on the clock's like eating with your eyes
Talvez eu encontre Deus, talvez eu faça uma caminhadaI might find God, I might go for a hike
Mais bebida escura, eu persigo minha dorMore brown liquor, I chase my pain
Estou ficando cada vez mais amargurado, e apresento minhas alegaçõesI'm bitter by the hour, I state my claims
Estou pendurado por um prego, meu corpo está numa balançaI'm hanging by a nail, my body's on a scale
E o trabalho é realmente uma prisãoAnd work is really jail

Eu sempre sou bom em liderarI'm always good for leading
Em busca de uma sequência, porque vocês, vocês são só as cenas de bastidoresIn search of a sequel, 'cause y'all, y'all just the B-roll
Sempre bom para ir embora, aos gritos e pontapésAlways good for leaving, kicking and screaming
Eu sempre gosto de ser individualI'm always good for being individual
Sempre priorizo a mim mesmaI'm always good for putting myself first
Eu sempre priorizo meu lado negro e queer, em primeiro lugarI'm always good for putting my black queer ass first, first

A grama do vizinho não é mais verde e a passagem não é barataThe grass ain't greener and the fare ain't cheap
Dê-me sal e limão na terra dos livresGive me salt and lime in the land of the free
Névoa no ar, cada vez mais difícil respirarHaze in the air, getting harder to breathe

Névoa no ar, cada vez mais difícil respirarHaze in the air, getting harder to breathe
Névoa no ar, cada vez mais difícil respirarHaze in the air, getting harder to breathe
Névoa no ar, cada vez mais difícil respirarHaze in the air, getting harder to breathe
Névoa no ar, cada vez mais difícil respirarHaze in the air, getting harder to breathe
Névoa no ar, cada vez mais difícil respirarHaze in the air, getting harder to breathe
Névoa no ar, cada vez mais difícil respirarHaze in the air, getting harder to breathe
Névoa no ar, cada vez mais difícil respirarHaze in the air, getting harder to breathe
Névoa no ar, cada vez mais difícil respirarHaze in the air, getting harder to breathe
Névoa no ar, cada vez mais difícil respirarHaze in the air, getting harder to breathe
Névoa no ar, cada vez mais difícil respirarHaze in the air, getting harder to breathe
Névoa no ar, cada vez mais difícil respirarHaze in the air, getting harder to breathe
Névoa no ar, cada vez mais difícil respirarHaze in the air, getting harder to breathe
Névoa no ar, cada vez mais difícil respirarHaze in the air, getting harder to breathe
Névoa no ar, cada vez mais difícil respirarHaze in the air, getting harder to breathe
Névoa no ar, cada vez mais difícil respirarHaze in the air, getting harder to breathe
Névoa no ar, cada vez mais difícil respirarHaze in the air, getting harder to breathe
Névoa no ar, cada vez mais difícil respirarHaze in the air, getting harder to breathe
Névoa no ar, cada vez mais difícil respirarHaze in the air, getting harder to breathe
Névoa no ar, cada vez mais difícil respirarHaze in the air, getting harder to breathe
Névoa no ar, cada vez mais difícil respirarHaze in the air, getting harder to breathe
Névoa no ar, cada vez mais difícil respirarHaze in the air, getting harder to breathe
Névoa no ar, cada vez mais difícil respirarHaze in the air, getting harder to breathe
Névoa no ar, cada vez mais difícil respirarHaze in the air, getting harder to breathe