Tradução gerada automaticamente
Who's Your Woman
Cleopatra
Quem é sua mulher
Who's Your Woman
Baby, eu conheço o tipo de garota que você está procurando
Baby, I know the type of girl that you're looking for
Eu não quero mais jogar seu tipo de jogo
I don't wanna play your kind of games no more
Eu quero ser eu mesmo, não um substituto para
I wanna be myself not a stand in for
A última garota que você viu
The last girl that you saw
Me bate porque você não pode lidar com uma garota como eu
Beats me why you can't deal with a girl like me
Eu não posso te satisfazer como costumava ser
I can't satisfy you like it used to be
Eu nunca vi esse lado quando você me checou pela primeira vez
I never saw this side when you first checked me
Você costumava flertar comigo
You used to flirt with me
Você parece não saber o que você faz
You seem to know not what you do
Você realmente não tem a menor idéia
You really don't have a clue
Eu tentei fazer o papel para você (para você)
I tried to play the part for you (for you)
Mas agora eu tenho que dizer adeus (diga adeus)
But now I got to say goodbye (say goodbye)
Baby, por que você acha que pode me fazer
Baby, why do you think that you can just make me
Seja o tipo de mulher que você costumava ver
Be the kind of woman that you used to see
E se é isso que você quer, então por que você não me diz
And if that's who you want then why don't you tell me
Quem é sua mulher, não pode ser ela, sou só eu
Who's your woman, can't be her, I'm only me
Baby, por que você acha que pode me fazer
Baby, why do you think that you can just make me
Seja o tipo de mulher que você costumava ver
Be the kind of woman that you used to see
E se é isso que você quer, então por que você não me diz
And if's that's who you want then why don't you tell me
Quem é sua mulher, não pode ser ela
Who's your woman, can't be her
Ei, garoto, dê uma segunda olhada no seu ex e em mim
Hey, boy, take a second look at your ex and me
Você não pode nos separar de sua fantasia
Can't you separate us from your fantasy
Apenas aceite a diferença do que você vê
Just accept the difference of what you see
Ela é seu êxtase, querida
Is she your ecstasy, babe
Desculpe-me (sim)
S'cuse me (yeah)
Diga-me o que ela tem, senhorita hot shot
Tell me what she's got miss hot shot
Você não pode ver (sim) as qualidades (oh) que eu tenho
Can't you see (yeah) the qualities (oh) I've got
Engraçado como você (PHD) perdeu, eu tenho meu PHD
Funny how you (PHD) missed I've got my PHD
Grande personalidade
Great personality
Você parece não saber o que faz (não, não, querida)
You seem to know not what you do (no, no, babe)
Você realmente não tem a menor idéia (sim)
You really don't have a clue (yeah)
Eu tentei fazer o papel para você (para você)
I tried to play the part for you (for you)
Mas agora eu tenho que dizer adeus (diga adeus)
But now I got to say goodbye (say goodbye)
Baby, por que você acha que pode me fazer
Baby, why do you think that you can just make me
Seja o tipo de mulher que você costumava ver
Be the kind of woman that you used to see
E se é isso que você quer, então por que você não me diz
And if that's who you want then why don't you tell me
Quem é sua mulher, não pode ser ela, sou só eu
Who's your woman, can't be her, I'm only me
Baby, por que você acha que pode me fazer
Baby, why do you think that you can just make me
Seja o tipo de mulher que você costumava ver
Be the kind of woman that you used to see
E se é isso que você quer, então por que você não me diz
And if's that's who you want then why don't you tell me
Quem é sua mulher, não pode ser ela
Who's your woman, can't be her
Eu sou apenas eu, ei, garoto (sim)
I'm only me, hey, boy (yeah)
Bebê
Baby
Sim'
Yeah'
(Bebé bebé
(Baby') baby
Bebê'
Baby'
Oh sim'
Oh, yeah'
Você parece não saber o que você faz
You seem to know not what you do
(Você parece não saber o que faz)
(You seem to know not what you do)
Você parece não saber o que faz, ooh
You seem to know not what you do, ooh
Sim Sim Sim
Yeah, yeah, yeah
Você parece não saber o que você faz
You seem to know not what you do
Você realmente não tem a menor idéia
You really don't have a clue
(Você realmente não tem a menor idéia)
(You really don't have a clue)
Eu tentei (sim) fazer o papel para você (para você)
I tried to (yeah) play the part for you (for you)
Mas agora eu tenho que dizer adeus (diga adeus)
But now I got to say goodbye (say goodbye)
(Yeah'oh) baby, por que você acha que pode me fazer (sim)
(Yeah'oh) baby, why do you think that you can just make me (yeah)
Seja o tipo de mulher que você costumava ver (por que)
Be the kind of woman that you used to see (why)
E se é isso que você quer, então por que você não me diz
And if's that's who you want then why don't you tell me
(Por favor, me diga por que não, não, sim)
(Please tell me why'no, no, yeah)
Quem é sua mulher, não pode ser ela, sou só eu
Who's your woman, can't be her, I'm only me
Baby, por que você (sim) acha que pode me fazer (me fazer)
Baby, why do you (yeah) think that you can just make me (make me)
Seja o tipo de mulher que você costumava ver (costumava ver)
Be the kind of woman that you used to see (used to see)
E se é isso que você quer, então por que você não me diz
And if's that's who you want then why don't you tell me
Quem é sua mulher, não pode ser ela
Who's your woman, can't be her
Baby, por que você acha que pode me fazer
Baby, why do you think that you can just make me
Seja o tipo de mulher que você costumava ver (sim)
Be the kind of woman that you used to see (yeah)
E se é isso que você quer, então por que você não me diz (sim)
And if's that's who you want then why don't you tell me (yeah)
Quem é sua mulher, não pode ser ela, sou só eu
Who's your woman, can't be her, I'm only me
Baby, por que você acha que pode me fazer
Baby, why do you think that you can just make me
Seja o tipo de mulher que você costumava ver
Be the kind of woman that you used to see
E se é isso que você quer, então por que você não me diz
And if's that's who you want then why don't you tell me
Quem é sua mulher, não pode ser ela
Who's your woman, can't be her
Ei menino
Hey, boy
Bebé bebé
Baby'baby
Bebê bebê bebê
Baby, baby, baby
Bebê
Baby
Baby, por que você acha que pode me fazer
Baby, why do you think that you can just make me
Seja o tipo de mulher que você costumava ver
Be the kind of woman that you used to see
E se é isso que você quer, então por que você não me diz
And if's that's who you want then why don't you tell me
Quem é sua mulher, não pode ser ela, sou só eu
Who's your woman, can't be her, I'm only me
Baby, por que você acha que pode me fazer
Baby, why do you think that you can just make me
Seja o tipo de mulher que você costumava ver
Be the kind of woman that you used to see
E se é isso que você quer, então por que você não me diz
And if's that's who you want then why don't you tell me
Quem é sua mulher, não pode ser ela
Who's your woman, can't be her
Baby, por que você acha que pode me fazer
Baby, why do you think that you can just make me
Seja o tipo de mulher que você costumava ver
Be the kind of woman that you used to see
E se é isso que você quer, então por que você não me diz
And if's that's who you want then why don't you tell me
Quem é sua mulher, não pode ser ela, sou só eu
Who's your woman, can't be her, I'm only me
Baby, por que você acha que pode me fazer
Baby, why do you think that you can just make me
Seja o tipo de mulher que você costumava ver
Be the kind of woman that you used to see
E se é isso que você quer, então por que você não me diz
And if's that's who you want then why don't you tell me
Quem é sua mulher, não pode ser ela
Who's your woman, can't be her
Ei menino
Hey, boy
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cleopatra e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: