Tout Sera Stratagème

Tudo Será Um Ardil

Tout Sera Stratagème

Todos os nossos sonhos se encontrarão um dia sobreTous nos rêves se retrouveront un jour sur le
o caminho que traçamoschemin qu' on a tracé
Mas as páginas desse livroMais les pages de ce livre
Nós vivemos muito antes que elas fossem escritasOn les vit bien avant qu' elles s' écrivent

Medo de nadaPeur de rien, J' ai
Eu não tenho medo de ninguémPeur de personne
Que cada um me aceiteQue chacun me prenne
Como eu me apresentoComme je m' donne
Medo de nadaPeur de rien, J' ai
Eu não tenho medo de ninguémPeur de personne
Que cada umQue chacun s' en tienne
se atenhaA c' que j' donne

Eu sei bem de mimJe sais bien moi
O que me vaiCe qui me va
Eu possuo aquiloJe ne tiens qu' à
à que equivaleC' qui m' revient
Eu sei bem de mimJe sais bien moi
Não quero nadaCe qui s' en va
que nãoJe ne veux rien
é meuQue c' qui est à moi

Refrãorefrain :
Será tudo um ardilTout sera stratagème
Se ele resistir a mimS' il me résiste
Será tudo uma manobraTout sera stratégie
Se ele me amarS' il m' aime
Será tudo um ardilTout sera stratagème
Se ele me resistirS' il me résiste
Será tudo um manobraTout sera stratégie
Se ele me amarS' il m' aime

Isso será pela vidaCe sera pour la vie
Até depoisMême après
Será para a vidaCe sera à la vie
ou nuncaou jamais

Eu posso fazer tudoJe peux tout faire
Até os errosmême des erreurs
Eu posso aceitarTu peux tout prendre
Mas o meu coração nãomais pas mon coeur
Eu posso fazer tudoJe peux tout faire

Até os errosmême des erreurs
Pode-se aprender tudoTout peut s' apprendre
Isso não me amedrontaCa m' fait pas peur

Eu poderia agradarJe pourrai plaire
O mundo inteiroAu monde entier
Eu posso me entregarJe peux me rendre
E defender tudoEt tout garder
Eu poderia agradarJe pourrai plaire
Ao mundo inteiroAu monde entier

Mas quem sabe se entregarMais qui sait s' rendre
Deve desconfiar dissoDoit s' en méfier

Refrãorefrain