Hope

Esperança

Hope

Narração.Narration.
Onde você está?Where are you?
Por que não me responde?Why don't you answer me?
Não vou esperar por nada.I won't hope for anything.
Vai ser só uma vez?Will it be like that only once?
Você ouve minha voz? Por favor...Do you hear my voice? Please...

Você sabe?Do you know it?
Quando estamos tristes, as lágrimas devem cair.When we're sad, then tears must fall.
A partir de agora, oh, vou começar a entenderFrom now on, oh, I'll start to know
Como chuva do céu, as lágrimas vão cair.Like rain from the sky, tears will fall.

* REFÃO 1 ** CHORUS 1 *
Você pode me perdoar?Can you forgive me?
Sou igual a um idiota em um anúncio de amorI'm the same as a fool in a love-wanted ad
Tentando te encontrar de novo.Trying to look for you again.
Meu coração está cheio de saudade, mas tão assustadoMy heart is full of longing, but so afraid
Você parece tão insegura.You seem so insecure.
Finalmente, oh, vou começar a entender.Finally, oh, I'll start to know.
Coisas que quero te dizer, sim, eu realmente quero dizer.Things I wanna say to you, yes I really want to say them.

* REFÃO 2 ** CHORUS 2 *
Não fique triste.Don't be sad.
Mostre-me sua felicidade, isso mesmoShow me your happiness, that's right
Com ou sem você, estou apaixonado.With or without you, I'm in love.
Isso pode ser dito em palavras?Can that be said in words?

Seja feliz.Be happy.

* Repetir o Refão 1 ** Chorus 1 Repeat *
* Repetir o Refão 2 ** Chorus 2 Repeat *

É só por você, eu me importo só com você.It's only for you, I care only for you.
Não fique em dorDon't be in pain
Mostre-me seu riso, isso mesmoShow me your laughter, that's right
Com ou sem você, estou apaixonado.With or without you, I'm in love.
Isso pode ser dito em palavras?Can that be said in words?

* Repetir o Refão 2 ** Chorus 2 Repeat *

Rap.Rap.
Você sabe?Do you know?
A tristeza que você me deu não pode ser apagada.The sadness you gave me can't be erased.
Das minhas lágrimas, minha tristeza é lavada para vocêFrom my tears my sadness is washed to you
Toda vez que você se sentir tristeEvery time you feel sad
Eu vou chorar suas lágrimas por vocêI will cry your tears for you
Vou rezar para os céusI'll pray to the heavens
Você sabe dos meus sentimentos por você?Do you know my feelings for you?
Com ou sem você, estou apaixonadoWith or without you, I'm in love
Meus sentimentos são só por você.My feelings are only for you.

Eu realmente te amo...I really love you...