One

Um

One

Rap) Eu só queria uma pessoa,Rap) I only wanted one person,
essa pessoa era você.that person was you.
Tem que ser você, agora vem pra mim, vai vai~It has to be you, now come to me go go~

Você está procurando outra pessoa.You're searching for someone else.
Olha pra mim, eu estive te esperando.Look at me, I've been waiting for you.
Sempre que você ia encontrar outro cara,Whenever you went to meet another guy,
eu nunca fiquei bravo com você.I was never angry towards you.
Meus amigos falavam pelas suas costas,My friends would talk behind your back,
mas eu tapei os ouvidos e continuei te amando.but I covered my ears and kept loving you.

*1*1
Me diz por que por que por queTell me why why why
Vai, só me conta.Come on, just tell me.
Eu só estou esperando por você, meu amor.I'm only waiting for you, my love.

*2*2
Me diz agora agora agoraTel me now now now
Vira, olha nos meus olhos.Turn around, look into my eyes.
Cada dia, eu vou passar por você.Each day, I'm going to spend it for you.

Eu nunca vou soltar meu amor.I will never let go of my love.
Olha pra mim. Mesmo se eu morrer, meu amor não vai.Look at me. Even if I die, my love won't.

Eu sou diferente das pessoas que te machucaram e te deixaram.I'm different from the people that hurt and left you.
Desculpa, estou sendo apressado.I'm sorry I'm being hasty.
Você não precisa se explicar,You don't need to explain yourself,
só me dá uma chance de te amar.just give me a chance to love you.

*2 Repetir*2 Repeat

Mesmo que eu não tenha grandes conquistas,Even though I have no great accomplishments,
ou coisas pra me gabar,or things to boast about,
eu tenho certeza que posso te fazer feliz.I'm sure I can make you happy.

*1, 2 Repetir* 1, 2 Repeat