To You

Para Você

To You

A noite e o álcool se dissiparamThe night and the alcohol have faded away
Eu me deito e escuto o rádioI lie down and listen to the radio
Consigo ouvir o filme de nós dois juntosI can hear the movie of us together
São milhares de vezes assim, ah, ahThere are thousands of times like this, ah, ah
Eu não estou aqui e só você está láI am not here and only you are there
Agora há dor em todo lugarNow there is pain everywhere

Eu me saí bem com você, e nossa separação me deixou tão frio quanto geloI did well with you, and our parting has left me as cold as ice
Você pode me odiar, mas por favor, me perdoeYou may hate me, but please forgive me
Sim, eu me arrependo das coisas ruins que fizYes, I resent the bad things I did
Por mais que eu xingue, meu coração ainda dóiAs much as I curse it, my heart still hurts
Sinto muitoI'm so sorry

Estou em tanta dor desde que você me deixouI've been in such pain since you left me
Esqueci como tentar conhecer outras mulheresI have forgotten how to try to meet other women
Meu orgulho forte também foi feridoMy strong pride has been damaged too
Dentro de mim há tanta dorInside me is such pain

*Desculpe. Não vou chorar de novo. Estarei ao seu lado*I'm sorry. I won't cry again. I will be by your side
Meu coração assim é muito imaturoMy heart like this is much too immature
Eu te amo. Sei o quanto você me dáI love you. I know how much you give me
Me dê apenas uma chanceGive me just one chance
Eu vou te proteger. Não vamos nos separarI will protect you. We will not seperate

Tristemente, vi sua belezaSadly I saw your beauty
Fiquei feliz quando vi seu sorriso e desejei maisI was happy when I saw your smiles and I hungered for more
Odeio todas as memórias distantes de você e euI hate all the ditant memories of you and me
Ainda assim, essa estrela não é um sentimento ou qualidade realStill, this star is not an actual feeling or quality
Sim, é como fumaça que carrega uma tristeza duradouraYes, it is like smoke that carries an enduring sadness
Eu permaneço sozinho nessas memóriasI remain alone in these memories
Eu afasto essa tristeza e aquelas memórias dolorosasI push away this sadness and those painful memories

Acredito que isso vai voltar e ficará tudo bemI believe it will return and be okay
Sei que não há ódio, e você sabe disso tambémI know there is no hate, and you know it too

Nunca vamos mudarWe will never change
Mesmo com o passar do tempo, não vamos nos separarEven as time passes, we will not split up
É difícil pensar por que iríamos nos separarIt is hard to think of why we would break up
Não vou conseguir entender issoI won't be able to understand it