Room

Quarto

Room

Vejo os rostos na janelaSee the faces at the window
Por que eles não vão emboraWhy don't they go away
Em um quarto que se move como líquidoIn a room that moves like liquid
Não há nada pra verThere is nothing to see
No chão eu deixo um lápis cairTo the floor i drop a pencil
E vejo enquanto ele se desfazAnd watch as it decays
E a última coisa que vejo do vermelho hbAnd the last i see of the red hb
É a borrachaIs the rubber

Rastejo como moscasCrawl iike fiies
Rolo pra dentroRoll inside
Meu estômago revira, minha cabeça queimaMy stomach turns, my head it burns
Hora de morrerTime to die

E o tapete respira como mãeAnd the carpet breathes like mother
Enquanto ela se despedia suavementeAs she gently slipped away
Em um quarto igual ao que estouIn a room just like the one i'm in
Que lentamente se deteriora.That slowly decays.
E estou preso no cantoAnd i'm caught up in the corner
No sofá preto surradoOn the threadbare black settee
Que as víboras tentam escalarThat the vipers try to climb on
Quando desvio o olhar.When i'm looking away.

Escorrego e deslizoSlip and slide
Rolo pra dentroRoll inside
Meus dedos tremem, minha voz falhaMy fingers twitch, my voice will hitch
Hora de chorarTime to cry
Neste quartoIn this room
Muito em breveVery soon
Vou deixar minha ilha no mar de bile, hora de morrer.I will leave my isle on the sea of bile time to die.