Owari Naki Tabi (feat. AJ)

Jornada Sem Fim (feat. AJ)

Owari Naki Tabi (feat. AJ)

Tudo que eu quero é ter, ainda não é o suficienteAru mono subete hoshiku te mada tari naku te
Hoje, o que você me deu? O que eu te dei?Kyou nani o kure ta no? ore wa nani o age ta no?
Procurando por um caminho distante, me aproximando, gritando, tristeToozake te wa motome chikazuke te sake te kanashiku te
Em cima do asfalto quente, os diasKawai ta asufaruto no ue de hibi
Por que não consigo colocar em palavras?Doushitemo kotoba ni deki naku te?

Canção pra vocêSong for you
Bom dia, boa noite, repetindo issoOhayou oyasumi o kurikaesu
Te amo, te odeio, repetindo issoAishi teru yo daikirai o kurikaesu
Obrigado, desculpa, enquanto repitoArigatou gomen ne o kurikaeshi nagara
Procurando por mim, me perdendo, enxugando as lágrimas de novoJibun sagashi te miushinatte mata namida nugutte ku
Agora, as coisas difíceis e tristesIma tsurai koto mo kanashii koto mo
Tem um significado, a felicidade que mereceSore ni fusawashii minori shiawase ga aru to
Acredito, acreditando, acumulando os anosShinji teru shinji te toshi o kasane te ku
Daqui pra frente, sempreKorekara saki mo zutto

Amor, amor, amor, não me deixe irAi o ai o ai o hanasa nai de
Com certeza vai chegar até vocêKitto todoku kara
Pra que você possa ser você mesmaAnata rashi kui rare masu you ni
As ondas vão se acalmar, por vocêNami wa shizumaru kara for you

"Tá tudo bem, tá tudo bem""daijoubu daijoubu"
Essa frase não muda, mesmo depois de dez, vinte anos, com certeza não vai mudarTte jyu nen nijyu nen tatte mo kawara nai sono kuchiguse kitto zutto kawara nai
É muito solitário, mas agora, mesmo longe, puxo esse fio, sempre, sempreSuge sabishii kedo ima wa hanarebanare mie nai ito o taguri zutto zutto
Quantas vezes vamos trocar palavras? O que eu posso fazer por você?Anata to ato nan kai kotoba o kawaseru no daro u? ore ni nani ga dekiru no daro u?

O fio que se rompeu, não volta mais, né?Ichido kire ta ito wa mou nidoto modora nai no?
Todo o caminho flui como água?Subete no michinori wa mizu ni nagare te ku no?
O que fazer com as memórias? Como guardá-las?Omoide tachi o dou shimai kome ba ii no?
Com o passar do tempo, eu vou esquecer, né?Toki ga tate ba boku wa wasure rare te shimau no?
Por isso, decidi viver intensamente o agoraDakara ima o seiippai ikiru to kime ta
Houve sombras que não consegui verToorisugi te mie nakatta kage mo atta
Se hoje não der certo, com certeza amanhã vai darKyou ga dame nara kitto ashita datte aru sa
O tempo que passei agora cria o amanhãSugoshi ta ima toiu toki ga asu o tsukuru sa

Amor, amor, amor, não me deixe irAi o ai o ai o hanasa nai de
Com certeza vai chegar até vocêKitto todoku kara
Pra que você possa ser você mesmaAnata rashi kui rare masu you ni
As ondas vão se acalmar, por vocêNami wa shizumaru kara

Nós, que parecemos pequenos e prestes a voar (uma canção pra você)Chippoke de tobasa re sou na bokura wa (a song for you)
"Me ajude, me ajude" é o que sinto por dentro (uma canção pra você)'tasuke te tasuke te' tte kokoro no naka de (a song for you)
Toda a tristeza que sai, com certeza, com certeza (uma canção pra você)Saken deru saken deru subete no kanashimi wa kitto kitto (a song for you)
Vai se transformar em uma grande, grande alegria, mais uma vezSou ookina ookina yorokobi e kawaru desho mouichido

Amor, amor, amor, não me deixe irAi o ai o ai o hanasa nai de
Com certeza vai chegar até vocêKitto todoku kara
Pra que você possa ser você mesmaAnata rashi kui rare masu you ni
As ondas vão se acalmar, por vocêNami wa shizumaru kara for you

Todo meu amor, percebaAll my love kizui te
Todo meu amor, amorAll my love ai o
Todo meu amorAll my love
Todo meu amor, com certeza, rumo ao futuro...All my love mirai e to kitto...