Here (So Doggone Blue)

Aqui (Tão Malditamente Triste)

Here (So Doggone Blue)

Parece que você tá sempre por pertoSeems to me that you're always nere
Perto o suficiente pra eu saber quando você tá aquiClose enough so I know when you're here
Justo quando eu acho que te conheço, você desapareceJust when I think I got to know you-you disappear
E assim eu sigo em frente construindo todos os meus sonhosAnd so I walk along building all my dreams
Tenho toda a esperança enquanto planejo meus esquemasI've every hope as I plan all my schemes
E justo quando eu acho que encontrei a certa, você desapareceAnd just when I think I've found the right one you disappear

Mas ainda assim eu tô (aqui) aqui esperando por vocêBut still I'm (here) here waiting for you
Tô (aqui) aqui ainda segurando firmeI'm (here) here still holding on
Tô (aqui) aqui esperando por você, babyI'm (here) here waiting for you baby
(aqui) mas não vai demorar muito(here) but it won't be too long
Porque eu tô planejando uma canção que vai te contar'Cos I'm planning a song that will tell you
Oh por que eu tô aquiOh why I'm here

Eu até fiz um pedido numa estrela cadenteI've even wished on a falling star
Eu trouxe raios de lua pra casa em um poteI've carried moonbeams home in a jar
Só tem uma coisa erradaOnly one thing wrong
Você tá onde pertenceYou're where you belong
E isso é longe demaisAnd that's too far
Se ao menos houvesse uma forma de te alcançarIf only there was some way of reaching you
Te abraçar porque eu tô tão malditamente tristeHolding you 'cos I'm so doggone blue
Só tem uma coisa que eu realmente quero fazerOnly one thing I really want to do
É cantar pra vocêIs sing to you
É por isso que eu tô (aqui) aqui esperando por vocêThat's why I'm (here) here waiting for you
Tô (aqui) aqui ainda segurando firmeI'm (here) here still holding on
Tô (aqui) aqui esperando, baby, eu tôI'm (here) here waiting-baby I'm
(aqui) mas não vai demorar muito(here) but it won't be too long
Porque eu tô planejando uma canção que vai te contar'Cos I'm planning a song that will tell you
Oh por que eu tô (aqui) aqui esperando por você, babyOh why I'm (here) here I'm waiting for you baby
(aqui) aqui e eu ainda tô segurando firme(here) here and I'm still holding on
Tô planejando uma canção que vai te contarI'm planning a song that will tell you
Oh por que eu tô aquiOh why I'm here

(Oh, quero te contar agora)(Oh wanna tell you now)
-Oh, quero te contar, te contar, te contar, oh-Oh wanna tell you, tell you tell you oh
-Preciso te contar, te contar, é verdade que eu tô triste, maldição-Gotta tell you tell you it's true that I'm blue doggone it
-Ah, eu tô aqui e tô triste-Ah I'm here and I'm blue
-Preciso te contar agora, preciso te contar agora-Gotta tell you now gotta tell you now
Que eu tô aqui e é verdade, e eu tô triste, oh ohThat I'm here and it's true and I'm blue oh oh
-Preciso te contar agora, preciso continuar te contando que eu tô triste-Gotta tell you now gotta keep on telling you I'm blue
-Continuar, continuar, continuar te contando que eu tô aqui e tô triste-Keep on keep on keep on telling you I'm here and I'm blue