Congratulations

Parabéns

Congratulations

Parabéns e celebrações
Congratulations and celebrations
Quando eu digo a todos que você está apaixonada por mim.
When I tell everyone that you're in love with me
Parabéns e júbilos
Congratulations and jubilations
Quero que o mundo saiba que estou feliz como pode ser
I want the world to know I'm happy as can be

Quem poderia acreditar que eu poderia
Who would believe that I could
Ser feliz e contente
Be happy and contented
Eu costumava pensar que a felicidade
I used to think that happiness
Não tinha sido inventado
Hadn't been invented
Mas que estava em maus velhos tempos
But that was in the bad old days
Antes de te conhecer
Before I met you
Quando eu deixar você ir em meu coração
When I let you walk into my heart

Parabéns e celebrações
Congratulations and celebrations
Quando eu digo a todos que você está apaixonada por mim
When I tell everyone that you're in love with me
Parabéns e júbilos
Congratulations and jubilations
Quero que o mundo saiba que estou feliz como pode ser
I want the world to know I'm happy as can be

Eu estava com medo de que talvez
I was afraid that maybe
Você pensou que estava acima de mim
You thought you were above me
Que eu só estava me enganando
That I was only fooling myself
Pensar que você me amaria
To think you'd love me
Mas, então, hoje à noite você disse
But then tonight you said
Você não poderia viver sem mim
You couldn't live without me
Que em torno de mim
That round about me
Que queria ficar
You wanted to stay

Parabéns e celebrações
Congratulations and celebrations
Quando eu digo a todos que você está apaixonada por mim
When I tell everyone that you're in love with me
Parabéns e júbilos
Congratulations and jubilations
Quero que o mundo saiba que estou feliz como pode ser
I want the world to know I'm happy as can be