Forty Days

Quarenta Dias

Forty Days

Vou te dar, quarenta dias pra voltar pra casa!I'm gonna give you, forty days to geta back home!

Vou ligar pra mulher cigana no meu telefoneI'm gonna call up the gypsy woman on my telephone
Vou contar pro mundo todo quem é você.I'm gonna tell the world wide who doo.
Isso vai ser exatamente o que eu vou fazer,That'll be the very thing that I do do,
Vou garantir que ela volte pra casa,I'm gonne see that she'll be back home,
Em quarenta diasIn forty days

É, em quarenta dias, (quarenta dias)Yea, In forty days, (forty days)
quarenta dias, (quarenta dias)forty days, (forty days)
Vou garantir que ela volte pra casa,I'm gonne see that she'll be back home,
Em quarenta dias (Em quarenta dias)In forty days (In forty days)
Vou contar pro mundo todo quem é vocêI'm gonna tell the whole wide world who doo
Isso vai ser exatamente o que eu vou fazer,That'll be the very thing that I do do,
Vou garantir que ela volte pra casa,I'm gonne see that she'll be back home,
Em quarenta diasIn forty days

Bem, eu estava conversando com o juiz em particular bem cedo hoje de manhãWell I was talking to the judge in private early this morning
Quando o xerife apareceu e me levou sem avisoWhen the sherriff came along and took me without any warning
Ele disse que estava preparando a acusação pra te pegar,He said i'm setting the charge up, to get ya,
Isso vai ser exatamente o que vai te pendurar,that'll be the very thing that'll hang ya,
Vou garantir que ela volte pra casa,I'm gonna see that she'll be back home,
Em quarenta diasIn forty days

Em quarenta dias, (quarenta dias)In forty days, (forty days)
quarenta dias, (quarenta dias)forty days, (forty days)
Vou garantir que você volte pra casa, (em quarenta dias)I'm gonne see that you'll be back home, (in forty days)
Em quarenta dias (Em quarenta dias)In forty days (In forty days)
Vou contar pro mundo todo quem é vocêI'm gonna tell the whole wide world who doo
Isso vai ser exatamente o que eu vou fazer,That'll be the very thing that I do do,
Vou garantir que ela volte pra casa,I'm gonne see that she'll be back home,
Em quarenta diasIn forty days

solosolo

Bem, eu estava conversando com o juiz em particular bem cedo hoje de manhãWell I was talking to the judge in private early this morning
Quando o xerife apareceu e me levou sem avisoWhen the sherriff came along and took me without any warning
Ele disse que estava preparando essa acusação pra te pegarHe said i'm setting this charge up for gettin you
mas isso vai ser exatamente o que vai te pendurar,but that'll be the very thing that'll hang ya,
Vou garantir que ela volte pra casa,I'm gonna see that she'll be back home,
Em quarenta diasIn forty days

Em quarenta dias, (quarenta dias)In forty days, (forty days)
quarenta dias, (quarenta dias)forty days, (forty days)
Vou garantir que você volte pra casa em quarenta dias.I'm gonne see that you'll be back home in forty days.
Em quarenta dias (Em quarenta dias)In forty days (In forty days)
Vou contar pro mundo todo quem é vocêI'm gonna tell the whole wide world who doo
Isso vai ser exatamente o que eu vou fazer,That'll be the very thing that I do do,
Vou garantir que ela volte pra casa em quarenta diasI'm gonne see that she'll be back home in forty days
Vou garantir que ela volte pra casa em quarenta diasI'm gonne see that she'll be back home in forty days
Vou garantir que ela volte pra casa em quarenta diasI'm gonne see that she'll be back home in forty days