For Debbie And Her Friends

Para Debbie e Suas Amigas

For Debbie And Her Friends

Crescer pode ser muito divertidoGrowing up can be a lot of fun
Aprender a andar, dançar e correrLearning how to walk, and dance, and run
Eu conheço alguém muito especial, que cuida com carinhoI know someone very special, she takes such care
Me conta como é na sua cadeira de rodas.Tell me what it's like in your wheel-chair.

Você aprendeu a observar os outros brincaremYou have learned to watch the others play
Participando do seu jeito paradoJoining in your stationary way
No seu pequeno mundo de tranquilidade, o que você sonha?In your little world of stillness what do you dream?
Me conta pra onde você vai, como é que parece?Tell me where you go, how does it seem?

Você me ensinou maisYou have taught me more
Do que qualquer livro que já liThan any book I've ever read
E agora perceboAnd now I find
Que eu me refiro a você em vez.That I refer to you instead.

Você me pergunta se eu acredito em DeusYou ask me if I believe in God
Eu digo que é alguém que não tenho certezaI say he's someone I'm not sure of
Então você diz que isso é bobagem - ele deve estar láThen you say that's silly of me - he must be there
Me conta como é na sua cadeira de rodasTell me what it's like in your wheel-chair
Me conta como é na sua cadeira de rodas.Tell me what it's like in your wheel-chair