Computer

Computador

Computer

Shakespeare disse que minha constante reflexãoShakespeare said my often rumination
Me envolve em uma tristeza bem humoradaWraps me in a most humorous sadness
Bom, aqui estamos, na era da informaçãoWell here we are, the age of information
Conversando comigo mesmoTalkin' to myself
Eu não tenho um computadorI don't have a computer
Mas ainda tenho meu senso de humorBut I still got my sense of humour
Isso me mantém pensandoIt keeps me guesin'
E me deixa espaço pra eu fazer papel de idiota.An' leaves me room to make a fool of myself.

Hoje encontrei meu velho amigo Yellow HammerToday I met my old friend Yellow Hammer
E pedi algumas barras de 'um pouco de pão e nada de queijo'An' I asked for a few bars of 'a little bit of bread and no cheese'
Ele só me olhou e deu de ombrosWell he just looked at me and shrugged his shoulders
E voou pra cima das árvoresAn' flew up in the trees
'Eu fui programado' ele disse'I've bin programmed' he said
'Me arrumaram um computador''They fixed me a computer'
E eu posso te dar qualquer coisa que você quiser; qualquer coisaAn' I can give you anythin' you like; anythin'
exceto a que você realmente quer.except the one you like.

Nossa Sandra entrou pra classe médiaOur Sandra's joined the middle class
E me deixou sozinhoAn' left me on me own
Ela diz que eu penso demais, e isso não é saudávelShe says I think too much, an' it's not healthy
E que eu deveria sair e comprar um computadorAn' I should go out an' get a computer
Então tudo ficaria bemThen everything would be alright
E ela me teria de volta em casaAn' she'd have me back home again
Ah, Sandra.Ah, Sandra.

Jesus, onde você está? Não vê que eu preciso de ajuda?Jesus where are you? Can't you see I need some help?
Esse mundo em que estou ficou loucoThis world I'm in's gone crazy
Não vê que eu preciso da sua ajuda?Can't you see I need your help?
Eu não quero um computador, eu não quero um computadorI don't wanna computer, I don't wanna computer
Eles não podem me obrigar a ter um computador, podem?They can't make me have a computer, can they?
Tudo que eu quero, tudo que eu quero ...All I want, All I want ...