Bug Bear

Bicho Papão

Bug Bear

Seja minha consciência quando
Be my conscience when
Eu não tiver nada para defender
I have no one to defend
Todas as cartas foram conspirações
All the letters have conspired
Para me machucar
To do me harm

Ele é traiçoeiro
He is elusive
Para não mencionar doce
Not to mention sweet
Espreitando sob minha cama
Peering over my bed's edge
Eu vejo seus pés
I spot his feet

Quem saberia quanto tempo ele teria esperado?
Who would have known how long that he would wait?
(A mim não é sugerido)
(Not me that is implied)
Eu sinto que ele conseguiu meu respeito
I feel he's earned my respect
O reprovado
The reprobate

Estou encolhido na cama
I'm all tucked in bed
Minhas pálpebras parecem chumbo
My eyelids feel like lead
Quase posso sentir ele começar
I can almost see him start
A salivar
To salivate

Onde a vida dá partida sempre tenho um carro pra correr
Where life begins I've always got a car running
É isto mesmo o que eu disse
That's right that's what I said
Eu nunca usei a reserva
I never use the spare
É aí que...
That's where...