Winding Down

Desacelerando

Winding Down

Conforme o tempo passa, acho que vi coisas boasAs past times go I guess I've seen some good
Nem sempre os melhores ficam por aquiIt's not always the best ones come and stay
Tem uma galera que acha que existe um jeitoThere's a crowd that thinks there is one
E deveriaAnd it should
Porque eles parecem gastar o tempo do mesmo jeito de sempreCause they seem to spend theirs the some old way

E eles chamam isso de desacelerarAnd they call it winding down
A galera das seis às dez, bares embaçadosThe six to ten crowd, smoky bars
Anotações em guardanapos e cartões de visitaNotes on napkins and business cards
Descrevem os eventos do dia e vão pra casaDescribe the days events and go on home
E é provável que não se afoguemAnd it's likely they won't drown
O preço sobe e mais uma rodadaThe price goes up and one more round
Eles fecham todos os bares do centroThey close up all the bars downtown
Enquanto o cantor toca uma última música explosivaAs the singer plays one last rip roaring song
Parece que é sempre a mesma rotina toda noiteIt seems like the same ole motions every night
Ele quer ouvir um clássico que o leve de voltaHe wants to hear a golden oldie to take him back
E eu vou expressar todas as emoções que não consigo lutarAnd I'll play out all the emotions I can't fight
Aliviar as tensões e torcer pra que estejam no caminho certoRelieve the tensions and hope they're on the right track

E eles chamam isso de desacelerarAnd they call it winding down
A galera das seis às dez, bares embaçadosThe six to ten crowd, smoky bars
Anotações em guardanapos e cartões de visitaNotes on napkins and business cards
Descrevem os eventos do dia e vão pra casaDescribe the days events and go on home
E é provável que não se afoguemAnd it's likely they won't drown
O preço sobe e mais uma rodadaThe price goes up and one more round
Eles fecham todos os bares do centroThey close up all the bars downtown

Heróis do honky tonk estão virando a páginaHonky tonk heroes are turn the page
E os livros estão fechados esta noiteAnd the books are closed tonight
Porque todo mundo sabe que você tem que deixá-los em péCause everybody knows you gottta leave'em up
Pra que eles voltem pra casa se sentindo bemSo they'll go home feeling right
Você tem que deixá-los em pé pra que voltem pra casaYou gotta leave'em up so they'll go home
Se sentindo bemFeeling right