The Strong One

O Forte

The Strong One

Quando Deus fez a mulher Às vezes me perguntoWhen God made woman I wonder sometimes
Se fosse uma flor que ele tinha em mente quando ele fez suaIf it was a flower he had in mind when he made her
Um toque suave como uma borboletaA touch as gentle as a butterfly
Um beijo tão doce que poderia parar o tempo para sempreA kiss so sweet it could stop time forever

Deus deu ao homem uma chance de serGod gave man a chance to be
O tipo de força que uma mulher precisaThe kind of strength a woman needs
Ele deveria ser o único a levar essa cargaHe was supposed to be the one to carry that load

Mas lá vai ela, bebê nos braçosBut there she goes, baby in her arms
Mundial sobre os ombros quando seu dia começaWorld on her shoulders when her day starts
Trabalhando em um emprego que não prestam muitaWorking a job that don't pay much
Mas ela, graças a Deus, é o suficienteBut she thanks God it's enough

E lá está ela em seus próprios dois pésAnd there she is on her own two feet
Ele saiu, mas ela ainda está sonhos temHe walked out but she's still got dreams
Tenta rir quando ela sente vontade de chorarTries to laugh when she feels like crying
Nobody'd culpá-la se ela parou de tentarNobody'd blame her if she stopped trying

Mas ela tem um coração que dá e dáBut she's got a heart that gives and gives
Então você me diz que o forte éSo you tell me who the strong one is

Hoje à noite a primeira noite em um tempoTonight's the first night in a while
Ela colocou a maquiagem com um sorriso, ela vai para foraShe put on her makeup wearing a smile, she's going out
E tudo foi tudo planejadoAnd everything was all planned out
Mas a febre que o bebê tem agora, é tudo tiro para baixoBut the fever that the baby's got now, it's all shot down

Ela dá-se o que ela quer fazerShe gives up what she wants to do
Para o que ela tem que, é isso que a mamãe fazFor what she has to, that's what a momma does
Ela vai estar lá como ela sempre éShe'll be there like she always is
Quando o sol nasceWhen the sun comes up

E lá vai ela, bebê nos braçosAnd there she goes, baby in her arms
Mundial sobre os ombros quando seu dia começaWorld on her shoulders when her day starts
Trabalhando em um emprego que não prestam muitaWorking a job that don't pay much
Mas ela, graças a Deus, é o suficienteBut she thanks God it's enough

Lá está ela em seus próprios dois pésThere she is on her own two feet
Ele saiu, mas ela ainda está sonhos temHe walked out but she's still got dreams
Tenta rir quando ela sente vontade de chorarTries to laugh when she feels like crying
Nobody'd culpá-la se ela parou de tentarNobody'd blame her if she stopped trying

Mas ela tem um coração que dá e dáBut she's got a heart that gives and gives
Então você me diz que o forte éSo you tell me who the strong one is

E lá está ela em seus próprios dois pésAnd there she is on her own two feet
Ele saiu, mas ela ainda está sonhos temHe walked out but she's still got dreams
Tenta rir quando ela sente vontade de chorarTries to laugh when she feels like crying
Nobody'd culpá-la se ela parou de tentarNobody'd blame her if she stopped trying

Mas ela tem um coração que dá e dáBut she got a heart that gives and gives
Então você me diz que o forte éSo you tell me who the strong one is
Sim, você me diz que o forte éYeah, you tell me who the strong one is