Rise Up

Levante-se

Rise Up

Levante-seRise Up

levante-serise up
levante-se acima do sistema, levante-se, crianças, levante-serise above the system rise children rise
levante-serise up
levante-se acima do seu ritmo, levante-se, crianças, levante-serise above its rhythm rise children rise
levante-serise up
levante-se da escravidão mental, levante-se, crianças, levante-serise from mental slavery rise children rise
levante-serise up
levante-se e liberte suas mentesrise and free your minds

os belicistas nos alimentaram injustamente com seu saquewarmongers unjustly fed us their spoil
sem fazer perguntaswith no questions ask
eles estupram, matam e levamthey rape and they kill and they take
não estão nem aíthey don't give a damn
oh, esses meus olhosoh there eyes of mine
já viram muitothey have seen a lot
esses meus ouvidos ouviramthese ears of mine have heard
nossos ancestrais chorando, ohour ancestors cry oh

não consigo expressar as dores que sinto, entãoI can't express the pains I feel so
ore comigo e vamos nos curarpray with I and let us heal
juntos agoratogether now

levante-serise up
levante-se do calabouço, levante-se, crianças, levante-serise from the dungeon rise children rise
levante-serise up
levante-se e enfrente seu demônio, levante-se, crianças, levante-serise and face your demon rise children rise
levante-serise up
levante-se das suas dores, levante-se, crianças, levante-serise from your heartaches rise children rise
levante-serise up
levante-se da luta, levante-se, criadores de problemasrise from the struggle rise troublemakers